Wave

Wave

Wave

La la la... La la la...La la la... La la la...
It's okay, it's fine just the way you areDaijoubu, sono mama no kimi de ii n'daze

On the summer beach, barefootNatsu no hamabe hadashi no mama de
Feels like my hot feelings are about to explodeAtsui omoi bakuhatsu shisouda
Aim for the beachfront, go!Seno de beach frog mezashite go !

Are you smiling with your face but your heart isn't there?Kao de waratte kokoro wa nai teirun darou ?
Don't laugh off things that bother youIyana kotonante warai toba shiteyannayo
You may act tough, but you're just a man showing off!!Iki terya iroiro arukeredo otoko mise ruzetsu !!

Riding on the wave of approaching and returning wordsYosete wa kaesu kotoba no nami ni nosete okuru yo
You're just fine the way you areKimi wa tada, sono mama no kimi de ii n'daze
If tears fall like a rain, smile like a flowerNamida no ame gayandara hana no youni waratte
It's okay, don't give up even if things don't go well!!Daijoubu, umakuikusa akirame n'dayo !!

It's futile to resist your beautiful selfKirei na jibun seme tatte shouganai
Why the sudden serious face?Nandayo kyuu ni majime na kao shitesa
Don't cry! You're not alone, so cheer up a bitNake ruze ! Hitori janai tte nanka chotto
Hey!Hoo !

Let the sun shine on you as you areTaiyou abi te kokoro nomama iku ndayo
Even if you act tough, it won't end here, right?Kakko waruku tatte korede owari hanai darou ?
Don't want to start lying to yourself, man showing off!!Jibun ni uso hatsu kitakunai otoko mise ruzetsu !!

Riding on the summer breeze carrying dreams, I'll singKake nukeru natsu no kaze ni yume wo nosete utau yo
You're just fine the way you areKimi wa tada, sono mama no kimi de ii n'daze
If you believe in the path you've chosen, you can breathe stronglyShinjiru michi gaaru nara tsuyoku iki teikerukara
It's okay, don't give up even if things don't go well!!Daijoubu, umakuikusa akirame n'dayo !!

Watch me, watch me, without lyingWatch me, watch me uso tsukazuni
With all my might, seriously, straightforwardlyGachi de honki de soumassuguni
Watch me, watch me, without getting lostWatch me, watch me mayo wa zuni
Let go of that hand, come on!Sono te wo hanasa nee, come on !
Zazazazazaza... This feelingZazazazazaza ... Kono kimochi
Zazazazazaza... Like the wavesZazazazazaza ... Nami no youni
On the microphone, sing a song, call my friendsMaikurofon de, sing a song, call my friends.
Riding on the approaching and returning waveUchi yosete wa kaesu kono raimu wave

Are you smiling with your face but your heart isn't there?Kao de waratte kokoro wa nai teirun darou ?
Don't laugh off things that bother youIyana kotonante warai toba shiteyannayo
You may act tough, but you're just a man showing off!!Iki terya iroiro arukeredo otoko mise ruzetsu !!

Riding on the wave of approaching and returning wordsYosete wa kaesu kotoba no nami ninosete okuru yo
You're just fine the way you areKimi wa tada, sono mama no kimi de ii n'daze
If tears fall like a rain, smile like a flowerNamida no ame gayandara hana no youni waratte
It's okay, don't give up even if things don't go well!!Daijoubu, umakuikusa akirame nnayo !!

La la la... La la la...La la la... La la la...
It's okay, it's fine just the way you are.Daijoubu, sono mama no kimi de ii n'daze.
La la la... La la la...La la la... La la la...
It's okay, don't give up even if things don't go well!!Daijoubu, umakuikusa akirame n'dayo !!
It's okay, don't give up even if things don't go well!!Daijoubu, umakuikusa akirame n'dayo !!