Senti Uomo

Senti Hombre

Senti Uomo

Siente hombreSenti uomo
De esta tierra árida enemigaDi questa terra arida nemica
De este sol caliente y un poco distanteDi questo sole caldo e un po' distante
Como lo querías túCome lo volevi tu
Siente hombreSenti uomo
De este gran cielo padre e hijoDi questo grande cielo padre e figlio
De un amor nacido un poco por errorDi un amore nato un po' per sbaglio
De dónde viene no lo séDa dove viene non lo so

Busco un poco de sombraCerco un po' d'ombra
Y en la sombra el tiempo va rápidoE nell'ombra il tempo va veloce
Que te quedas sin vozChe rimani senza voce
Esperando un nuevo díaAspettando un nuovo giorno
Nueva luz a tu regresoNuova luce al tuo ritorno

Pasa el vientoPassa il vento
Y arroja polvo sobre mi corazónE getta polvere sul mio cuore
Seca lágrimas de sudorAsciuga lacrime di sudore
Que parece no terminar nuncaChe sembra non finire mai
Como el cielo de agostoCome il cielo d'agosto
En esta noche de estrellas y esperanzaIn questa notte di stelle e speranza
Por cada estela que ves sobre mi habitaciónPer ogni scia che vedi sulla mia stanza
Un sueño dura un poco másUn sogno dura un po' di pi³

Pasando los añosPassano gli anni
Como trenes dentro de las estacionesCome treni dentro le stazioni
Cambia el cielo, las estrellas, las estacionesCambia il cielo, le stelle, le stagioni
Cambia el viento, las emociones, las palabrasCambia il vento, le emozioni, le parole
De todas las cancionesDi tutte le canzoni

Ahora es inviernoOra è inverno
Y detrás del verde de campos de trigoE dietro il verde di campi di grano
Junto al fuego que arde lentamenteAccanto al fuoco che brucia piano
Ligeras bailan las sombrasLeggere danzano le ombre
Desciende el fríoScende il freddo
Y el frío está hecho de nieve y de navidadE il freddo è fatto di neve e di natale
En esta noche una estrella subeIn questa notte una stella sale
Que casi no la veoChe quasi non la vedo
Siente hombreSenti uomo
De este tiempo que pasa cansadoDi questo tempo che passa stanco
Siente el silencio que te cae al ladoSenti il silenzio che ti cade a fianco
De dónde viene no lo sé.Da dove viene non lo so .