A Piedi Il Mondo

À Pieds Le Monde

A Piedi Il Mondo

Je te donnerai une de mes photosTi regalerò una mia fototessera
Pour ta collection à l'AméliePer la tua collezione all'Amélie
Mais tu sais que parfois je pense toujours à toi ?Ma tu lo sai che a volte ti penso sempre?
Et je perds de vue le monde, mais pas toiE perdo di vista il mondo, ma non te
Tu t'attendais à un amour inattendu ?Lo aspettavi un amore inaspettato?
Allons faire un tour dans le ciel en pédaloAndiamo a farci un giro in cielo in pedalò
Mais tu crois à l'impossible ?Ma tu ci credi all'impossibile?
Parce qu'avec toi, je pense que je vais vraiment le fairePerché con te io mi sa proprio lo farò
Car si tu y crois, ça finit par se réaliserChe se ci credi una cosa poi si avvera
Prends mon cœur comme exemplePrendi il mio cuore per esempio
Avant que tu n'arrives, peut-être qu'il n'existait même pasPrima che tu arrivassi forse manco c'era
Maintenant, il donne des cours à la tempêteAdesso dà ripetizioni alla bufera
On dit que tout s'envoleDicono che tutto vola via
Et je sais que tu y croisEd io lo so che tu ci credi
Mais combien de trains avons-nous ratés, combien de trains ?Ma quanti treni abbiamo perso, quanti treni?
Mais moi, le mondeMa io il mondo
Et on dit que tout s'envoleE dicono che tutto vola via
Et je sais que tu y croisEd io lo so che tu ci credi
Mais combien de trains avons-nous ratés, combien de trains ?Ma quanti treni abbiamo perso, quanti treni?
Mais moi, le monde avec toi, je le ferais à piedsMa io il mondo con te me lo farei a piedi
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde avec toiA piedi il mondo con te

Je te donnerai mon écharpeTi regalerò una mia sciarpetta
En août pour te surprendreIn agosto così da sorprenderti
Tu me diras, "C'est mignon, oui, mais ça sert à quoi ?"Mi dirai, "Carina, sì, ma che c'entra?"
Mon amour, celui qui ne surprend pas meurt viteAmore, muore presto colui che non sorprende
C'est un monde à bouleverser et non à comprendreÈ un mondo da stravolgere e non da capire
La meilleure idée embrouille les idées des autresL'idea migliore fa confondere le idee degli altri
On se réalise et seulement après on peut réaliser un rêveCi si realizza e solo dopo si può realizzare un sogno
Et je te veux pour brûler le monde et non par besoinEd io ti voglio per bruciare il mondo e non per bisogno
Un tour de mojitoUn giro di mojito
Un tour de gin lemonUn giro di gin lemon
Un tour de tequilaUn giro di tequila
Encore une de celle qui fait boom boomUn'altra di quella che fa boom boom
Un tour de whiskyUn giro di whisky
Un tour de rhumUn giro di rum
Encore un tour de rhumUn altro giro di rum
Puis un tour du monde avec toiPoi un giro del mondo con te
Et on dit que tout s'envoleE dicono che tutto vola via
Et je sais que tu y croisEd io lo so che tu ci credi
Mais combien de trains avons-nous ratés, combien de trains ?Ma quanti treni abbiamo perso, quanti treni?
Mais moi, le mondeMa io il mondo
Et on dit que tout s'envoleE dicono che tutto vola via
Et je sais que tu y croisEd io lo so che tu ci credi
Mais combien de trains avons-nous ratés, combien de trains ?Ma quanti treni abbiamo perso, quanti treni?
Mais moi, le monde avec toi, je le ferais à piedsMa io il mondo con te me lo farei a piedi
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde, pour le mondeA piedi il mondo, per il mondo
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde avec toiA piedi il mondo con te
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde, pour le mondeA piedi il mondo, per il mondo
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde avec toiA piedi il mondo con te
Et on dit que tout s'envoleE dicono che tutto vola via
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde, pour le mondeA piedi il mondo, per il mondo
À pieds le monde, à pieds le mondeA piedi il mondo, a piedi il mondo
À pieds le monde avec toiA piedi il mondo con te