Embers In The Sky

Brasas en el Cielo

Embers In The Sky

Tambalearse al bordeTeetering off the edge
Un sacrificio final, dijeronA final sacrifice, they said
Mi ventana se cierra, estoy ardiendoMy window’s closing, I am burning
Cenizas de una historia no leídaAshes of a story unread

Y puedo saborear el humoAnd I can taste the smoke
Asentándose como las últimas palabras que dijeSettling like the last words I spoke
Cierro los ojos, listo para morirI close my eyes, ready to die
Un destino no puede ser revocadoA destiny can’t be revoked

Y soyAnd I am
Brasas en el cieloEmbers in the sky
Brillando hacia abajoGlittering down
Para cuando sea el momento adecuadoFor when the time is right

Soy un fuego, una llama salvajeI’m a fire, a wild flame
Y nunca olvidarás mi nombreAnd you’ll never forget my name
Mi corazón ardiente te perteneceMy blazing heart belongs to you
Por favor, deja de lamentarte, pronto llegaréPlease stop grieving, I’m coming soon

Y al final estamos de pieAnd at the end we stand
Amor, tormenta, fuego, completos de nuevoLove, storm, fire, whole again
Los recuerdos giran, se desenrollan dentroMemories spin, uncoil within
Estoy sonriendo hasta el finalI’m smiling ‘till the very end

Se está poniendo demasiado calienteIt’s getting way too hot
Una batalla mejor dejarla sin pelearA battle better left unfought
Te veré al otro ladoI’ll see you on the other side
Ha sido un viaje infernalIt has been one hell of a ride

Y soyAnd I am
Brasas en el cieloEmbers in the sky
Brillando hacia abajoGlittering down
Para cuando sea el momento adecuadoFor when the time is right

Soy un fuego, una llama salvajeI’m a fire, a wild flame
Y nunca olvidarás mi nombreAnd you’ll never forget my name
Mi corazón ardiente te perteneceMy blazing heart belongs to you
Por favor, deja de lamentarte, pronto llegaréPlease stop grieving, I’m coming soon

Aguanta la respiración por un segundo másHold your breath for one more second
Todo esto terminará prontoThis will all be over soon
Predestinación escrita en sangreBloodwritten predestination
Haz este sacrificio por tiMake this sacrifice for you

Soy superfluo y luchandoI’m extraneous and fighting
Pero sé que no me empujanBut I know I’m not pushed off
Permanezcamos juntos, hasta el finalStand together, till the end
No es sacrificio sin amorIt’s not sacrifice without love

Y soyAnd I am
Brasas en el cieloEmbers in the sky
Brillando hacia abajoGlittering down
Para cuando sea el momento adecuadoFor when the time is right

Soy un fuego, una llama salvajeI’m a fire, a wild flame
Y nunca olvidarás mi nombreAnd you’ll never forget my name
Mi corazón ardiente te perteneceMy blazing heart belongs to you
Por favor, deja de lamentarte, pronto llegaréPlease stop grieving, I’m coming soon