Into The Darkness

En la oscuridad

Into The Darkness

El aire es grueso y humeante, la salvación está en un sueñoThe air is thick and smoky, salvation’s in a dream
Caminé por kilómetros y kilómetros hasta que el camino se desdibujó delante de míI walked for miles and miles until the road blurred ahead of me
Las cenizas se asientan como veneno en nuestros pulmonesThe ashes settle down like poison in our lungs
Si te digo que te amo, ¿moriremos será más dulce para nosotros?If I tell you I love you, will dying be sweeter for us?

Pero te veo y es lo único que me mantiene vivoBut I see you and it’s the only thing that’s keeping me alive
Puedo sentir tu mano y de repente no estoy tan aterrorizadaI can feel your hand and suddenly I’m not so terrified
Y daría cualquier cosa para aliviar el pánico en tus ojosAnd I’d give anything to ease the panic in your eyes
En la oscuridad lucharemosInto the darkness we will fight

Oigo a los monstruos aullando agonía visceralI hear the monsters howling visceral agony
Tus manos se enfrían, no dejaré que te quiten de míYour hands are growing cold, I won’t let them take you from me
Me estoy resbalando de la cabeza, estoy anclado por tu pielI’m slipping from my head, I’m anchored by your skin
Es un juego de pesadilla, pero, juntos, ganaránIt’s a nightmarish game, but, together, will win

Porque te veo y es lo único que me mantiene vivo‘Cause I see you and it’s the only thing that’s keeping me alive
Y puedo sentir tu mano y de repente no estoy tan aterrorizadaAnd I can feel your hand and suddenly I’m not so terrified
Y daría cualquier cosa para aliviar el pánico en tus ojosAnd I’d give anything to ease the panic in your eyes
En la oscuridad lucharemosInto the darkness we will fight

El humo se está hinchandoThe smoke is billowing
Y ahora es difícil verAnd now it’s hard to see
Por favor, no lo sueltesPlease don’t let go
El pánico se está deslizando, me está enjaulandoThe panic’s slipping over, caging me

Olas ennegrecidas que se estrellan a través deBlackened waves crashing through
Te estoy perdiendo el controlI’m losing grip of you
Por favor, quédate conmigoPlease stay with me
Sigue mi voz y lo lograremosFollow my voice and we will make it through

Porque te veo y es lo único que me mantiene vivo‘Cause I see you and it’s the only thing that’s keeping me alive
Y puedo sentir tu mano y de repente no estoy tan aterrorizadaAnd I can feel your hand and suddenly I’m not so terrified
Y daría cualquier cosa para aliviar el pánico en tus ojosAnd I’d give anything to ease the panic in your eyes
En la oscuridad tú y yoInto the darkness you and I
En la oscuridad tú y yoInto the darkness you and I