Save Me

Sálvame

Save Me

Las banderas de celebración están pintadas con sangreThe celebration banners are painted with blood
Mi latido no vale las vidas de quienes amoMy heartbeat isn't worth the lives of those I love
Cierro los ojos y escucho los cañones y los gritosClose my eyes and hear the cannons and the screams
Necesito un remedio para cambiar lo que veoI need a remedy to alter what I see

Sálvame de este infierno en el que vivoSave me from this hell I'm living in
La realidad está nublada en visionesReality's clouded in visions
No puedo verI can't see
No puedo verCan't see
El mundo real frente a míThe real world in front of me

Llévame al olvidoCarry me into oblivion
Rompe las paredes en las que mi mente está atrapadaTear the walls my mind is trapped within
No puedo soportarCan't bear
No puedo soportarCan't bear
Vivir eternamente esta pesadillaForever living this nightmare

Inclina la botella hacia atrás y vuélvela a vaciarTip the bottle back, and empty it again
Oculta las imágenes, los cuerpos de mis amigosObscure the images, the bodies of my friends
Prueba el cianuro, siéntelo detrás de mis dientesTaste the cyanide, feel it behind my teeth
Traga el veneno, pero el veneno no puede matarmeSwallow the poison, but poison can't kill me

Sálvame de este infierno en el que vivoSave me from this hell I'm living in
La realidad está nublada en visionesReality's clouded in visions
No puedo verI can't see
No puedo verCan't see
El mundo real frente a míThe real world in front of me

Llévame al olvidoCarry me into oblivion
Rompe las paredes en las que mi mente está atrapadaTear the walls my mind is trapped within
No puedo soportarCan't bear
No puedo soportarCan't bear
Vivir eternamente esta pesadillaForever living this nightmare

Corre, corre, corre; huyeRun, run, run; run away
Huye antes de que sea demasiado tardeRun away before it's too late
Cierra los ojos, espera el finalClose your eyes, await the end
Hay cosas mucho peores que la muerteThere are much worse things than death

Corre, corre, corre; huye lejos de aquíRun, run, run; run far from here
Olvídate de tu nombre y desapareceForget your name and disappear
No dejes que reorganicen tu menteDon't let them rearrange your mind
Desearía poder adormecer lo que hay dentroI wish I could numb what's inside

Sálvame de este infierno en el que vivoSave me from this hell I'm living in
La realidad está nublada en visionesReality's clouded in visions
No puedo verI can't see
No puedo verCan't see
El mundo real frente a míThe real world in front of me

Llévame al olvidoCarry me into oblivion
Rompe las paredes en las que mi mente está atrapadaTear the walls my mind is trapped within
No puedo soportarCan't bear
No puedo soportarCan't bear
Vivir eternamente esta pesadillaForever living this nightmare