Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 749

A Un Dottor Della Mia Sorte

Gioacchino Antonio Rossini

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Un Dottor Della Mia Sorte

[Bartolo]
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Meglio, meglio, meglio, meglio
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Meglio, meglio, meglio, meglio

Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar, sì, sì
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio, un po' meglio
A imposturar

I confetti alla ragazza?
Il ricamo sul tamburo?
Vi scottaste: Eh via! Eh via!
Ci vuol altro, figlia mia
Per potermi corbellar
Altro, altro, altro, altro
Ci vuol altro, figlia mia
Per potermi corbellar
Altro, altro, altro, altro

Perché manca là quel foglio?
Vo' saper cotesto imbroglio
Perché manca là quel foglio?
Sono inutili le smorfie
Ferma là, Non mi toccate!
Ferma là, Non mi toccate!

No, Figlia mia, non lo sperate
Ch'io mi lasci infinocchiar, no, no
Figlia mia, non lo sperate
Ch'io mi lasci infinocchiar
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio, un po' meglio
A imposturar

Via, carina, confessate
Son disposto a perdonar
Non parlate? Vi ostinate?
Non parlate? Vi ostinate?
So ben io quel che ho da far
So ben io quel che ho da far

Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà

Ah, non servono le smorfie
Faccia pur la gatta morta
Faccia pur, Faccia pur
Faccia pur la gatta morta
Cospetton! Per quella porta
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria, nemmen l'aria
Nemmen l'aria entrar potrà
E Rosina innocentina
Sconsolata, disperata
Ah, non servono le smorfie
Faccia pur la gatta morta
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria entrar potrà
E Rosina innocentina
E Rosina innocentina
Sconsolata, disperata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà
In sua camera serrata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì

Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà

Ah, non servono le smorfie
Faccia pur la gatta morta
Faccia pur, Faccia pur
Faccia pur la gatta morta
Cospetton! Per quella porta
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria, nemmen l'aria
Nemmen l'aria entrar potrà
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria entrar potrà

Un dottor della mia sorte
Non si lascia infinocchiar- No, no
Un dottor della mia sorte
Non si lascia infinocchiar
E Rosina innocentina
Sconsolata, disperata
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Sì, star dovrà, sì, star dovrà
Star dovrà

A un doctor de mi suerte

A un doctor de mi suerte
¿Estas disculpas, señorita?
A un doctor de mi suerte
¿Estas disculpas, señorita?
Les aconsejo, mi querida
Un poco mejor a actuar
Mejor, mejor, mejor, mejor
Les aconsejo, mi querida
Un poco mejor a actuar
Mejor, mejor, mejor, mejor

Les aconsejo, mi querida
Un poco mejor a actuar, sí, sí
Les aconsejo, mi querida
Un poco mejor a actuar
A un doctor de mi suerte
¿Estas disculpas, señorita?
Les aconsejo, mi querida
Un poco mejor a actuar
Un poco mejor a actuar
Un poco mejor, un poco mejor
A actuar

¿Los confites para la niña?
¿El bordado en el tambor?
Se quemaron: ¡Eh, venga! ¡Eh, venga!
Se necesita algo más, hija mía
Para poder engañarme
Otro, otro, otro, otro
Se necesita algo más, hija mía
Para poder engañarme
Otro, otro, otro, otro

¿Por qué falta ahí ese papel?
Quiero saber de este embrollo
¿Por qué falta ahí ese papel?
Son inútiles las muecas
¡Deténganse, no me toquen!
¡Deténganse, no me toquen!

No, hija mía, no lo esperen
Que me deje engañar, no, no
Hija mía, no lo esperen
Que me deje engañar
A un doctor de mi suerte
¿Estas disculpas, señorita?
Les aconsejo, mi querida
Un poco mejor a actuar
Un poco mejor a actuar
Un poco mejor, un poco mejor
A actuar

Vamos, querida, confiesen
Estoy dispuesto a perdonar
¿No hablan? ¿Se obstinan?
¿No hablan? ¿Se obstinan?
Sé bien lo que debo hacer
Sé bien lo que debo hacer

Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
La entrega a los sirvientes
A su manera sabrá hacer
Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
La entrega a los sirvientes
A su manera sabrá hacer

Ah, no sirven las muecas
Haga la muerta gata
Haga la, haga la
Haga la muerta gata
¡Maldición! Por esa puerta
¡Maldición! Por esa puerta
Ni el aire, ni el aire
Ni el aire podrá entrar
Y Rosina inocente
Desconsolada, desesperada
Ah, no sirven las muecas
Haga la muerta gata
¡Maldición! Por esa puerta
Ni el aire podrá entrar
Y Rosina inocente
Y Rosina inocente
Desconsolada, desesperada
En su cuarto cerrado
En su cuarto cerrado
En su cuarto cerrado
En su cuarto cerrado
Mientras yo quiera estar deberá

Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
En su cuarto cerrado
Mientras yo quiera estar deberá
En su cuarto cerrado
En su cuarto cerrado
En su cuarto cerrado
Mientras yo quiera estar deberá
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí

Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
La entrega a los sirvientes
A su manera sabrá hacer
Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
Señorita, otra vez
Cuando Bartolo salga
La entrega a los sirvientes
A su manera sabrá hacer

Ah, no sirven las muecas
Haga la muerta gata
Haga la, haga la
Haga la muerta gata
¡Maldición! Por esa puerta
¡Maldición! Por esa puerta
Ni el aire, ni el aire
Ni el aire podrá entrar
¡Maldición! Por esa puerta
Ni el aire podrá entrar

Un doctor de mi suerte
No se deja engañar- No, no
Un doctor de mi suerte
No se deja engañar
Y Rosina inocente
Desconsolada, desesperada
En su cuarto cerrado
Mientras yo quiera estar deberá
Mientras yo quiera estar deberá
Mientras yo quiera estar deberá
Mientras yo quiera estar deberá
Mientras yo quiera estar deberá
Sí, deberá estar, sí, deberá estar
Deberá estar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gioacchino Antonio Rossini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección