Cessa Di Più Resistere

Cesse de Plus Résister

Cessa Di Più Resistere

[Comte][Conte]
Cesse de plus résisterCessa di più resistere
De plus résisterDi più resistere
Ne renforce pas mon dédainNon cimentar il mio sdegno
Brisé est le joug indigneSpezzato è il giogo indegno
De tant de cruautéDi tanta crudeltà
De la beauté souffranteDella beltà dolente
D'un amour innocentD'un innocente amore
Ta rage avareL'avaro tuo furore
Ne triomphera plus !Più non trionferà!
Ta rage avareL'avaro tuo furore
Oh, ne triomphera plus !Oh, non più trionferà!
De la beauté souffranteDella beltà dolente
D'un amour innocentD'un innocente amore
Ta rage avareL'avaro tuo furore
Oh, ne triomphera plus !Oh, non più trionferà!
Ah ! Ne triomphera pas !Ah! Non trionferà!
Oh, ne triomphera plus !Oh, non più trionferà!
Oh, ne triomphera plus !Oh, non più trionferà!
Triomphera !Trionferà!
Triomphera !Trionferà!
Oh, ne plusOh, non più
Oh, ne plus triomphera !Oh, non più trionferà!

[Comte][Conte]
Et toi, malheureuse victimeE tu, infelice vittima
D'un pouvoir tyranniqueD'un reo poter tiranno
Soustraite au joug barbareSottratta al giogo barbaro
Transforme la souffrance en plaisirCangia in piacer l'affanno
Et dans les bras d'un époux fidèleE in sen d'un fido sposo
Jouis en liberté !Gioisci in libertà!
Et dans les bras d'un époux fidèleE in sen d'un fido sposo
Ah ! Jouis en liberté !Ah! Gioisci in libertà!

Chers amisCari amici
N'ayez pas peur ! N'ayez pas peur !Non temete! Non temete!

[Comte][Conte]
Ce nœudQuesto nodo

Ne se dénoue pasNon si scioglie
Ne se dénoue pasNon si scioglie
Toujours à elleSempre a lei
Il vous lieraVi stringerà
Toujours à elleSempre a lei
Il vous lieraVi stringerà
Toujours à elleSempre a lei
Toujours à elleSempre a lei
Il vous lieraVi stringerà
Il vous lieraVi stringerà
Toujours à elleSempre a lei
Il vous lieraVi stringerà

[Comte][Conte]
Ah, le plus joyeuxAh, il più lieto
Le plus heureuxIl più felice
Est mon cœur des cœurs amoureuxÈ il mio cor de' cori amanti
Moments joyeuxLieti istanti
Ne fuyez pasNon fuggite
De mon bonheurDella mia felicità

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti

[Comte][Conte]
Moments joyeuxLieti istanti
C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Moments joyeuxLieti istanti

Ah, le plus joyeuxAh, il più lieto
Le plus heureuxIl più felice
Est mon cœur des cœurs amoureuxÈ il mio cor de' cori amanti
Moments joyeuxLieti istanti
Ne fuyez pasNon fuggite
De mon bonheurDella mia felicità

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti

[Comte][Conte]
Moments joyeuxLieti istanti
C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Moments joyeuxLieti istanti

Ah, le plus joyeuxAh, il più lieto
Le plus heureuxIl più felice
Est mon cœur des cœurs amoureuxÈ il mio cor de' cori amanti
Moments joyeuxLieti istanti
Moments joyeuxLieti istanti
De mon bonheurDella mia felicità

Moments joyeux, ne fuyez pasLieti istanti, non fuggite

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti

[Comte][Conte]
De mon bonheurDella mia felicità

C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Ne fuyez pas, ô moments joyeuxNon fuggite, o lieti istanti

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti

[Comte][Conte]
De mon bonheurDella mia felicità

C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

Ah ! Nouer deux cœurs amoureuxAh! Annodar due core amanti
C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha
Oui, c'est un plaisir, c'est un plaisirSì é un piacer, é un piacer
C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Moments joyeux, ne fuyez pasLieti istanti, non fuggite

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti

[Comte][Conte]
De mon bonheurDella mia felicità

C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Ne fuyez pas, ô moments joyeuxNon fuggite, o lieti istanti

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti

[Comte][Conte]
De mon bonheurDella mia felicità

C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti
Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti
C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Moments joyeuxLieti istanti
De mon bonheurDella mia felicità
Ah ! De mon bonheurAh! Della mia felicità

C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti
Nouer deux cœurs amoureuxAnnodar due core amanti
C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
Moments joyeuxLieti istanti
De mon bonheurDella mia felicità
Ah ! De mon bonheurAh! Della mia felicità

C'est un plaisir sans égalÈ un piacer che egual non ha

[Comte][Conte]
De mon bonheurDella mia felicità
De mon bonheurDella mia felicità
Bonheur !Felicità!
Bonheur !Felicità!
Bonheur !Felicità!

Qui n'a pas d'égal !Che egual non ha!
Qui n'a pas d'égal !Che egual non ha!
Qui n'a pas d'égal !Che egual non ha!
Qui n'a pas d'égal !Che egual non ha!
Qui n'a pas d'égal !Che egual non ha!