Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 870
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dunque Io Son

[Rosina]
Dunque io son, tu non m'inganni?
Dunque io son la fortunata!
Già me l'ero immaginata
Lo sapevo pria di te
Dunque io son tu non m'inganni?
Già me l'ero immaginata
Lo sapevo pria di te
Già lo sapevo pria di te
Lo sapevo pria di te

[Figaro]
Di Lindoro il vago oggetto
Siete voi, bella Rosina
Siete voi, siete voi, bella Rosina
Oh, che volpe sopraffina
Oh, che volpe sopraffina
Ma l'avrà da far con me
Si, ma l'avrà da far con me
Ma l'avrà da far con me

[Rosina]
Senti, senti, ma a Lindoro
Per parlar come si fa?

[Figaro]
Zitto, zitto, qui Lindoro
Per parlarvi or or sarà
Zitto, zitto, qui Lindoro
Per parlarvi or or sarà

[Rosina]
Per parlarmi? Bravo! Bravo!
Venga pur, ma con prudenza
Io già moro d'impazienza!
Ma che tarda? Ma che fa?

[Figaro]
Egli attende qualche segno
Poverin, del vostro affetto
Sol due righe di biglietto
Sol due righe di biglietto
Gli mandate, e qui verrà
Gli mandate, e qui verrà
Gli mandate, Gli mandate, e qui verrà
Che ne dite?

[Rosina]
Non vorrei

[Figaro]
Su, coraggio

[Rosina]
Non saprei

[Figaro]
Sol due righe

[Rosina]
Mi vergogno

[Figaro]
Ma di che? Ma di che? Si sa!
Presto, presto, qua un biglietto

[Rosina]
Un biglietto?
Eccolo qua

[Figaro]
Già era scritto?
Ve', che bestia! Ve', che bestia!
Il maestro faccio a lei!

[Rosina]
Fortunati affetti miei!
Io comincio a respirar

[Figaro]
Ah, che in cattedra costei
Di malizia può dettar

[Rosina]
Ah, tu solo, amor, tu sei
Che mi devi consolar!
Che mi devi, devi, devi consolar!

[Figaro]
Donne, donne, eterni Dei
Chi vi arriva, chi vi arriva
Chi vi arriva a indovinar?

[Rosina]
Ah, tu solo, amor, tu sei
Che mi devi consolar!

[Figaro]
Donne, donne, eterni Dei
Chi vi arriva, chi vi arriva
Chi vi arriva a indovinar?

[Rosina]
Ah, tu solo, amor, tu sei
Che mi devi consolar!

Senti, senti, ma a Lindoro

[Figaro]
Qui verrà
A momenti per parlar qui sarà

[Rosina]
Venga pur, ma con prudenza

[Figaro]
Zitto, zitto, qui verrà

[Rosina]
Fortunati affetti miei!
Io comincio a respirar
Io comincio a respirar

[Figaro]
Donne, donne, eterni Dei
Chi vi arriva, chi vi arriva
Chi vi arriva a indovinar?

[Rosina]
Ah, tu solo, amor, tu sei
Che mi devi consolar!

[Figaro]
Donne, donne, eterni Dei
Chi vi arriva, chi vi arriva
Chi vi arriva a indovinar?

[Rosina]
Ah, tu solo, amor, tu sei
Che mi devi consolar!
Che mi devi, devi, devi consolar!

[Figaro]
Chi vi arriva a indovinar?

[Rosina]
Che mi devi consolar!

[Figaro]
Chi vi arriva a indovinar?

[Rosina]
Che mi devi consolar!

[Figaro]
A indovinar?

[Rosina]
Sì, consolar!

[Figaro]
A indovinar?

[Rosina]
Sì, consolar!

[Figaro]
A indovinar?

[Rosina]
Sì, consolar!

So Here I Am

[Rosina]
So here I am, you’re not fooling me?
So here I am, the lucky one!
I had already imagined it
I knew it before you did
So here I am, you’re not fooling me?
I had already imagined it
I knew it before you did
I already knew it before you did
I knew it before you did

[Figaro]
The charming object of Lindoro
Is you, beautiful Rosina
Is you, is you, beautiful Rosina
Oh, what a clever fox
Oh, what a clever fox
But he’ll have to deal with me
Yes, but he’ll have to deal with me
But he’ll have to deal with me

[Rosina]
Listen, listen, but how do I talk to Lindoro?

[Figaro]
Shh, shh, Lindoro is here
To talk to you, he’ll be here soon
Shh, shh, Lindoro is here
To talk to you, he’ll be here soon

[Rosina]
To talk to me? Great! Great!
Let him come, but with caution
I’m already dying of impatience!
But why is he taking so long? What’s he doing?

[Figaro]
He’s waiting for some sign
Poor guy, of your affection
Just two lines on a note
Just two lines on a note
Send it to him, and he’ll come
Send it to him, and he’ll come
Send it to him, send it to him, and he’ll come
What do you say?

[Rosina]
I wouldn’t want to

[Figaro]
Come on, be brave

[Rosina]
I don’t know

[Figaro]
Just two lines

[Rosina]
I’m embarrassed

[Figaro]
But why? But why? It’s known!
Quick, quick, here’s a note

[Rosina]
A note?
Here it is

[Figaro]
Was it already written?
Look, what a fool! Look, what a fool!
I’ll take it to him!

[Rosina]
Lucky are my feelings!
I’m starting to breathe again

[Figaro]
Ah, how she can dictate
With such cunning in her head

[Rosina]
Ah, you alone, my love, you are
The one who must comfort me!
The one who must, must, must comfort me!

[Figaro]
Ladies, ladies, eternal gods
Who can guess you, who can guess you
Who can guess you?

[Rosina]
Ah, you alone, my love, you are
The one who must comfort me!

[Figaro]
Ladies, ladies, eternal gods
Who can guess you, who can guess you
Who can guess you?

[Rosina]
Ah, you alone, my love, you are
The one who must comfort me!

Listen, listen, but how do I talk to Lindoro?

[Figaro]
He’ll be here
In a moment to talk

[Rosina]
Let him come, but with caution

[Figaro]
Shh, shh, he’ll be here

[Rosina]
Lucky are my feelings!
I’m starting to breathe again
I’m starting to breathe again

[Figaro]
Ladies, ladies, eternal gods
Who can guess you, who can guess you
Who can guess you?

[Rosina]
Ah, you alone, my love, you are
The one who must comfort me!

[Figaro]
Ladies, ladies, eternal gods
Who can guess you, who can guess you
Who can guess you?

[Rosina]
Ah, you alone, my love, you are
The one who must comfort me!
The one who must, must, must comfort me!

[Figaro]
Who can guess you?

[Rosina]
The one who must comfort me!

[Figaro]
Who can guess you?

[Rosina]
The one who must comfort me!

[Figaro]
To guess?

[Rosina]
Yes, comfort!

[Figaro]
To guess?

[Rosina]
Yes, comfort!

[Figaro]
To guess?

[Rosina]
Yes, comfort!

Escrita por: Gioachino Antonio Rossini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gioacchino Antonio Rossini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección