Mi Par D'essere Sognando

Je Rêve d'Être

Mi Par D'essere Sognando

[Tous][Tutti]
J'ai l'impression d'êtreMi par d'essere
D'être en train de rêverD'essere sognando
Dans des jardins, dans des jardinsFra giardini, fra giardini
Dans des jardins et des bosquetsFra giardini e fra boschetti

Les ruisseaux murmurentI ruscelli sussurrando
MurmurentSussurrando
Chantonnent, chantonnentGorgheggiando, gorgheggiando
Chantonnent les petits oiseauxGorgheggiando gli augelletti

Dans une mer de délicesIn un mare di delizie
Ils font nager l'âmeFanno l' anima nuotar
Dans une mer de délicesIn un mare di delizie
Ils font nager l'âmeFanno l' anima nuotar

Murmurant, murmurantSussurrando, sussurrando
Ils font nager l'âmeFanno l' anima nuotar
Murmurant, murmurantSussurrando, sussurrando
Ils font nager l'âmeFanno l' anima nuotar

Mais j'ai peur, que sous terreMa ho timor, che sotto terra
Mais j'ai peur, que sous terreMa ho timor, che sotto terra

Doucement, petit à petitPiano piano, a poco a poco
Doucement, petit à petitPiano piano, a poco a poco

Se développe un certain feuSi sviluppi un certo foco
Se développe un certain feuSi sviluppi un certo foco

Et soudain, à tous inconnuE improvviso a tutti ignoto
Et soudain, à tous inconnuE improvviso a tutti ignoto

Un tremblement de terre surgisseBalzi fuori un terremoto
Qui s'effondre, en rugissantChe crollando, strepitando
Brisant, dévastantFracassando, sconquassando
Puis me réveillePoi mi venga a risvegliar

Et j'ai peur que mon rêveE ho paura che il mio sogno
Et j'ai peur que mon rêve (s'évanouisse)E ho paura che il mio sogno (a dileguar)
Partent en fuméeVada in fumo
Partent en fumée, s'évanouirVada in fumo a dileguar

Et j'ai peur que mon rêve (s'évanouisse)E ho paura che il mio sogno (a dileguar)
Et j'ai peur que mon rêve (s'évanouisse)E ho paura che il mio sogno (a dileguar)
Partent en fuméeVada in fumo
Partent en fumée, s'évanouirVada in fumo a dileguar

S'évanouir (s'évanouir)A dileguar (a dileguar)
Partent en fumée, s'évanouirVada in fumo a dileguar

S'évanouir (s'évanouir)A dileguar (a dileguar)
Partent en fumée, s'évanouirVada in fumo a dileguar

S'évanouirA dileguar
S'évanouirA dileguar
S'évanouirA dileguar
S'évanouirA dileguar
S'évanouirA dileguar