Principe Più Non Sei

Príncipe Ya No Eres

Principe Più Non Sei

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Príncipe ya no eresPrincipe più non sei
De tantas tonteríasDi tante sciocche
Se vacía mi palacioSi vuoti il mio palazzo
¡Hola, mis leales!Olà, miei fidi!
Esté listo nuestro ojoSia pronto il nostro occhio
Y en un momentoE fra momenti
Así podría tener las alas de los vientosCosì potessi aver l'ali dei venti

Sí, volver a encontrarla lo juroSì, ritrovarla io giuro
¡Amor! El amor me mueveAmor! Amor mi muove
Si estuviera en el regazo de JúpiterSe fosse in grembo a Giove
¡La volveré a encontrar!Io la ritroverò!
Si estuviera en el regazo de JúpiterSe fosse in grembo a Giove
¡La volveré a encontrar!Io la ritroverò!
Si estuviera en el regazo de JúpiterSe fosse in grembo a Giove
¡La encontraré!La troverò!
¡Ah! Sí, la encontraré!Ah! Sì, la troverò!
La volveré a encontrarIo la ritroverò
La volveré a encontrarIo la ritroverò
La encontraréRitroverò
La encontraréRitroverò
La volveré a encontrarLa ritroverò

Tesoro adorado y queridoPegno adorato e caro
Que al menos me halaguesChe mi lusinghi almeno
¡Ah! Como en los labios y en el pechoAh! Come al labbro e al seno

[Coro][Coro]
¡Oh! ¡Qué tumulto hay en el pecho!Oh! Qual tumulto ha in seno!

[Don Ramiro][Don Ramiro]
¡Como en el pecho te abrazaré!Come al seno ti stringerò!

[Coro][Coro]
No sé cómo entenderloComprenderlo non so

[Don Ramiro][Don Ramiro]
¡Ah! Como en los labios y en el pechoAh! Come al labbro e al seno
¡Te abrazaré! ¡Te abrazaré!Ti stringerò! Ti stringerò!
Volaremos, preguntaremosNoi voleremo, domanderemo

[Coro][Coro]
Volaremos, preguntaremosNoi voleremo, domanderemo

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Buscaremos, volveremos a encontrarRicercheremo, ritroveremo

[Coro][Coro]
Buscaremos, volveremos a encontrarRicercheremo, ritroveremo

[Don Ramiro][Don Ramiro]
VolaremosNoi voleremo

[Coro][Coro]
VolaremosNoi voleremo

[Don Ramiro][Don Ramiro]
PreguntaremosDomanderemo

[Coro][Coro]
PreguntaremosDomanderemo
Volaremos, preguntaremosNoi voleremo, domanderemo
Buscaremos, volveremos a encontrarRicercheremo, ritroveremo
Sí, síSì, sì

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Dulce esperanza, frío temorDolce speranza, freddo timore
Dentro de mi corazón, están peleandoDentro al mio core, stanno a pugnar

[Coro][Coro]
Dulce esperanzaDolce speranza

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Frío temorFreddo timore

[Coro][Coro]
Frío temorFreddo timore

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Dentro de mi corazón, están peleandoDentro al mio core, stanno a pugnar

[Coro][Coro]
Sí, dentro de su corazón, están peleandoSì, dentro al suo core, stanno a pugnar
Sí, dentro de su corazónSì, dentro al suo core

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Dulce esperanzaDolce speranza

[Coro][Coro]
Están peleandoStanno a pugnar

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Frío temorFreddo timore
Dentro del corazónDentro al core
¡Ah! Están peleandoAh! Stanno a pugnar

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Amor, el amor me ha de guiarAmore, amore m'ha da guidar

[Coro][Coro]
Amor, el amor lo ha de guiarAmore, amore l'ha da guidar

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Amor, el amor me ha de guiarAmore, amore m'ha da guidar

[Coro][Coro]
Amor, el amor lo ha de guiarAmore, amore l'ha da guidar

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Sí, sí, me ha de guiarSì, sì, m'ha da guidar

[Coro][Coro]
Sí, sí, lo ha de guiarSì, sì, l'ha da guidar
Sí, sí, lo ha de guiarSì, sì, l'ha da guidar

[Don Ramiro][Don Ramiro]
Me ha de guiarM'ha da guidar