Playing Chess

Schachspielen

Playing Chess

Fühlst du dich manchmal, als würdest du Schach spielenDo you ever feel like playing chess
Doch das Brett wird sich immer ändern?But the board will always change
Fühlst du dich manchmal wie jemand andersDo you ever feel like someone else
Und bist gefangen in ihrem Spiel?And you’re stuck living their play

Doch wenn es dunkel ist, weiß ichBut when it’s dark, I know
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true
Doch wenn es dunkel ist, weiß ichBut when it’s dark, I know
Hält sich niemand an die RegelnNobody follow the rules
Denn wenn es dunkel ist, sehe ich‘Cause when it’s dark, I see
Das Licht in deinen AugenThe light in your eyes
Doch wenn die Sonne scheint, versteckst du dichBut when it’s sunshine you hide

Fühlst du dich manchmal, als würden wir Schach spielenDo you ever feel like we’re playing chess
Und du bist schachmatt bei deinem ersten Zug?And you’re checkmate at your first move?
Fühlst du manchmal, dass du lieben willstDo you ever feel you wanna love
Doch hast zu viel Angst, dass sie dich aufgeben?But you’re too scared they’re giving up on you?

Doch wenn es dunkel ist, weiß ichBut when it’s dark, I know
Unsere Liebe wird erblühenOur love will bloom
Denn wenn es dunkel ist, weiß ich'Cause when it’s dark, I know
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true
Ja, wenn es dunkel ist, sehe ichYeah, when it’s dark, I see
Hält sich niemand an die RegelnNobody follow the rules
Denn du kannst den Mond nicht belügen'Cause you can’t lie to the Moon

Wenn es dunkel ist, weiß ichWhen it’s dark, I know
Unsere Liebe wird erblühenOur love will bloom
Denn wenn es dunkel ist, weiß ich'Cause when it’s dark, I know
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true

Doch wenn es dunkel ist, weiß ichBut when it’s dark, I know
Unsere Liebe wird erblühenOur love will bloom
Denn wenn es dunkel ist, weiß ich'Cause when it’s dark, I know
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true
Ja, wenn es dunkel ist, sehe ichYeah, when it’s dark, I see
Hält sich niemand an die RegelnNobody follow the rules
Denn du kannst den Mond nicht belügen'Cause you can’t lie to the Moon

Doch wenn es dunkel ist, weiß ichBut when it’s dark, I know
Unsere Liebe wird erblühenOur love will bloom
Denn wenn es dunkel ist, weiß ich'Cause when it’s dark, I know
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true
Ja, wenn es dunkel ist, sehe ichYeah, when it’s dark, I see
Hält sich niemand an die RegelnNobody follow the rules
Denn wenn es dunkel ist, weiß ich'Cause when it’s dark, I know
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true

Unsere Seelen sind wahrOur souls are true
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true
Unsere Seelen sind wahrOur souls are true