I Still Love You

Ich liebe dich immer noch

I Still Love You

Du hast Dinge gesagt, die du nicht gemeint hastYou said things that you didn’t mean
Ich habe Versprechen gemacht, die ich nicht halten konnteI made promises I couldn’t keep
Es ist 4:00 Uhr, hier bin ich wiederIt's 4:00am here I am again
Alles, woran ich denke, bist duAll I’m thinking about is you

Geht es dir gut oder hast du Angst?You doing okay or are you afraid?
Schläfst du gut oder bist du wach?You sleeping alright or are you awake?
Ich würde dir schreiben, wenn ich dachte, du würdest antwortenI’d text you up if I thought you'd answer
Und die ganze Nacht wach bleiben, wenn es eine Chance gäbeAnd stay up all night if there was a chance though

Niemand ist so wichtig wie duNo one matters matters like you
Meine Welt endete nach dirMy world ended after you
Nichts bleibt mir zu sagenNothing left for me to say

Es ist so schadeIt’s such a shame
So verdammte schadeSuch a damn shame
Dass die Welt heute endetThat the world is ending today
Die Welt endet heuteThe world is ending today
Und du wusstest es nichtAnd you didn’t know
Du wusstest es nichtYou didn't know
Dass ich dich immer noch liebeThat I still love you
Auch wenn du mich nicht brauchstEven if you don’t need me to

Stört es dich, dass du nicht nach Hause kannst?Does it bother you that you can’t leave home
Filme alleine schauenWatching movies all alone
Pizzen aus dem gleichen Gefrierfach aufwärmenWarming up pizzas from the same freezer 
Einschlafen, bevor es beginntFalling asleep before it begins

Niemand weiß, wie lange das dauern könnteNobody knows how long this could last
Lang genug für eine zweite Chance?Long enough for a second chance?
Wo auch immer du bist, da möchte ich seinWherever you are is where I want to be

Niemand ist so wichtig wie duNo one matters matters like you
Meine Welt endete nach dirMy world ended after you
Nichts bleibt mir zu sagenNothing left for me to say

Es ist so schadeIt’s such a shame
So verdammte schadeSuch a damn shame
Dass die Welt heute endetThat the world is ending today
Die Welt endet heuteThe world is ending today
Und du wusstest es nichtAnd you didn’t know
Du wusstest es nichtYou didn't know
Dass ich dich immer noch liebeThat I still love you
Auch wenn du mich nicht brauchstEven if you don’t need me to

Sag mir nichtDon’t tell me
Es wird kein nächstes Mal gebenThere won’t be a next time
Wo ich in deine Augen schauen könnteWhere I could look in your eyes
Und dir sagen könnte, dass alles gut istAnd tell you everything's fine
Oder dir sagen könnteOr tell you
All die Dinge, die ich denkeAll the things I’m thinking
Wie dass du alles bistLike that you’re everything
Was ich vermisseI’m missing
Und mir wünscheAnd wishing

Es ist so schadeIt’s such a shame
So verdammte schadeSuch a damn shame
Dass die Welt heute endetThat the world is ending today
Die Welt endet heuteThe world is ending today
Und du wusstest es nichtAnd you didn’t know

Du wusstest es nichtYou didn't know
Dass ich dich immer noch liebeThat I still love you
Und es ist so schadeAnd it’s such a shame
So verdammte schadeSuch a damn shame

Dass die Welt heute endetThat the world is ending today
Die Welt endet heuteThe world is ending today
Und du wusstest es nichtAnd you didn’t know
Du wusstest es nichtYou didn't know
Dass ich dich immer noch liebeThat I still love you
Auch wenn du mich nicht brauchstEven if you don't need me to