Doucement, doucement

Piano piano

Le bonheur n'est pas en ligneLa felicità non è online
Je me sens si bien dans tes brasSto così bene tra le tue braccia
Et j'ai pas peur de sourireE non ho paura di sorridere
J'ai pas peur d'être fragileNon ho paura di esser fragile
Le ciel passe, tu saisIl cielo scorre sai
Tout s'en vaTutto passa

Il y aCi sono
Des choses qui te changentCose che ti cambiano
Et il y aE ci sono
Des choses qui ne changent pasCose che non cambiano
Et il y a, qu'est-ce qu'il y aE c’è, cosa c’è

Je veux être avec toiVoglio stare con te
Marcher avec toiCamminare con te

Doucement, doucementPiano, piano piano
Touche le cœur doucementTocca il cuore piano
Doucement, doucementPiano, piano
L'âme est chaudeL’anima è calda

Du beurre dans l'airBurro sull’aria
Parle-moi, fatigue-moiTu parlami, stancami
Tiens-moi, écoute-moiTienimi, ascoltami
Et défends-moiE difendimi

Doucement, doucementPiano, piano piano
On construit doucementSi costruire piano
Doucement, doucementPiano piano
L'âme est calmeL’anima è calma

Terre, rythme, merTerra, ritmo, mare
Écris-moi toujours, toiTu scrivimi sempre, tu
Lis-moi même siLeggimi anche se
Je vais doucementIo ci vado piano
Doucement, doucementPiano, piano

As-tu déjà aimé si fort queHai mai amato così tanto da
Tu penses qu'il existe le destinPensare che esiste il destino
As-tu déjà souffert si fort queHai mai sofferto così tanto da
Tu flétris même sous le délugeSfiorire anche sotto il diluvio

Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi toutDammi, dammi, dammi, dammi tutto
Car au milieu de ce bordelChe in messo a questo casino
Je respire avec toiIo insieme a te respiro

Il y a des choses qui te changentCi sono cose che ti cambiamo
Et il y a des choses qui ne changent pasE ci sono cose che non cambiano
Et il y a, qu'est-ce qu'il y aE c’è, cosa c’è
Je veux être avec toiVoglio stare con te
Marcher avec toiCamminare con te

Doucement, doucementPiano, piano piano
Touche le cœur doucementTocca il cuore piano
Doucement, doucementPiano, piano
L'âme est chaudeL’anima è calda
Du beurre, il n'y a pas d'airBurro no c’è aria
Parle-moi, fatigue-moiTu parlami, stancami
Tiens-moi, écoute-moiTienimi, ascoltami
Et défends-moiE difendimi

Doucement, doucementPiano, piano piano
On construit doucementSi costruire piano
Doucement, doucementPiano piano
L'âme est calmeL’anima è calma
Terre, rythme, merTerra, ritmo, mare

Écris-moi toujours, toiTu scrivimi sempre, tu
Lis-moi même siLeggimi anche se
Je vais doucementIo ci vado piano
Doucement, doucementPiano, piano