Ogni Donna

Cada Mujer

Ogni Donna

Cada mujer sabe bienOgni donna sa bene che
Que el mundo cambia dentro de síChe il mondo cambia dentro di sé
Desde el primer amor que vive en los recuerdosDal primo amore che vive nei ricordi
Nada muere nuncaNiente muore mai
Nunca será tardePer niente sarà tardi
Y crecerá convencida de queE crescerà convinta che
Permanecerá un poco niña dentro de síResterà un po' bambina dentro di sé
Se sentirá únicaSi sentirà lei l'unica
Cada, cada mujer sabe que por amorOgni, ogni donna sa che per amore
Puede arriesgarse a equivocarse y salir lastimadaPuò rischiare di sbagliare e farsi male
Y mal tú le has hecho a este corazónE male tu ne hai fatto a questo cuore
No has entendido que cada mujerNon hai capito sai che ogni donna
Tiene sus secretosHa i segreti suoi
Y ese cajón no puedes abrirE quel cassetto aprire non puoi
No la fuerces o se te escaparáNon la forzare se no ti sfuggirà
Debes escucharlaLe devi ascoltare
Y ella te dará la llaveE la chiave ti darà
Porque cada, cada mujer tiene en los ojos el solPerché ogni, ogni donna ha negli occhi il sole
Y puede dar vida como tierra a una florE può dare vita come terra a un fiore
Es un prado verde que no se debe pisarE' un prato verde da non calpestare
Cada mujer tieneOgni donna ha
Sus líneas de vida que surcan sus manosLe sue linee di vita che le solcano le mani
Cada mujer sabeOgni donna sa
Que por amor puede llegar inclusoPer amore raggiungere anche
Al lugar más lejanoIl posto più lontano
Cada, cada mujer sabe lo que se necesitaOgni, ogni donna lo sa cosa ci vuole
Ella pone los granos y al hombre le pide la salLei ci mette i chicchi e all'uomo chiede il sale
Y solamente juntos el panE solamente insieme il pane
Cada mujer sonríe incluso cuando tiene dolorOgni donna sorride anche quando ha un dolore
Cada mujer tieneOgni donna ha
Sus líneas de vida que surcan la manoLe sue linee di vita che le solcano la mano
Cada mujer sabeOgni donna sa
Que por amor puede llegar inclusoPer amore raggiungere anche
Al lugar más lejanoIl posto più lontano
Cada mujerOgni donna
Cada mujer sabeOgni donna sa
Cada mujerOgni donna