Il Mio Giorno Migliore

Mein bester Tag

Il Mio Giorno Migliore

Ich werde bis zum Meer reisen, vorbei am SonnenlichtViaggero' fino al mare passando dal sole
Du wirst mich sehen, ich komme dich holenTu mi vedrai, vengo a prenderti
Was kostet die Liebe?Quanto costa l'amore
Glaub nicht den NachrichtenNel telegiornale non crederci
Ich komme dich holenVengo a prenderti
Wie viel braucht ein Herz, um glücklich zu leben?Quanto basta ad un cuore per dirsi felice di vivere
Lächel mich anTu sorridimi
Gib mir vierundzwanzig Stunden, ich werde dich suchenDammi ventiquattr'ore ti vengo a cercare
Zwischen Venus und den GlühwürmchenTra venere e le lucciole

An einem besseren, besseren, besseren TagIn un giorno migliore migliore migliore

Sag mir, was ist dieses Licht, das aus der Seele kommt und mich tanzen lässt?Dimmi cos'é questa luce che viene dall'anima e mi fa ballare
Sag mir, was ist es, das die Falten der Seele glättet?Dimmi cos'é che distende le pieghe dell'anima
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'é
Es ist mein bester Tag, besser, besser, besserÉ il mio giorno migliore migliore migliore migliore

Ich werde unermüdlich reisenViaggerò senza sosta
Hier in meinem ZimmerQui nella mia stanza
Du wirst kommenTu ci verrai
Ich warte auf dichSto aspettandoti
Was kostet der Krieg, wenn es keine Hoffnung gibt?Quanto costa la guerra se non c'é speranza
Um zu gewinnen, musst du aufgebenDi vincerla devi arrenderti
Für mich reicht es, dich heute Nacht an den GrenzenA me basta trovarti stanotte ai confini
Von Sein oder Nichtsein zu findenDell'essere o non essere
Gib mir einen Moment und ich kommeDammi un attimo e arrivo
Ich ziehe mich in Schwarz anMi vesto di scuro
Du wirst mich sehenTu mi vedrai
Ich komme dich holenVengo a prenderti

Sag mir, was ist dieses Licht, das aus der Seele kommtDimmi cos'é questa luce che viene dall'anima
Und mich tanzen lässt?E mi fa ballare
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'é
Das die Falten der Seele glättetChe distende le pieghe dell'anima
Diese Stimme, die von dir sprichtQuesta voce che mi parla di te
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'é
Das die Falten der Seele glättetChe distende le pieghe dell'anima
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'é

Es ist mein bester TagÈ il mio giorno migliore
Es ist mein bester Tag, besserÈ il mio giorno migliore migliore
Es ist mein bester Tag, besser, besserÈ il mio giorno migliore migliore

Sag mir, was ist dieses Licht, das aus der Seele kommtDimmi cos'è questa luce che viene dall'anima
Und mich tanzen lässt?E mi fa ballare
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'é
Das die Falten der Seele glättetChe distende le pieghe dell'anima
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'è

Dieses Licht, das aus der Seele kommtQuesta luce che viene dall'anima
Und mich tanzen lässtE mi fa ballare
Sag mir, was ist es, das die Falten der Seele glättet?Dimmi cos'è che distende le pieghe dell'anima
Sag mir, was ist es?Dimmi cos'è
Es ist mein bester Tag, besser, besserÈ il mio giorno migliore migliore
Mein bester TagIl mio giorno migliore
Dieser bessere TagQuesto giorno migliore