Dietro Le Apparenze

Behind Appearances

Dietro Le Apparenze

I will talk about myselfParlerò di me
I will tell my sinsRacconterò i miei peccati
That don't forgive meChe non mi perdono
Meanwhile, I lose myselfIntanto perdo me
I want to surviveVoglio sopravvivere

I will talk about youRacconterò di te
About the moments you left pendingDei momenti che hai lasciato in sospeso
And the times I hadE delle volte che ho avuto
The feeling of having to lose youLa sensazione di doverti perdere

I will listen about myselfAscolterò di me
The distances I can't see anymoreLe distanze che non so più vedere
When I used to stare into the nightQuando restavo a guardare nella notte
Your eyes just for meI tuoi occhi solo per me
Just for mesolo per me

Now I knowOra so che
I don't care to start overNon mi importa di ricominciare
Because I knowPerché so
What I want for myselfQuello che voglio per me
I will recognize youTi riconoscerò
Among the peopleIn mezzo alle persone
Behind the thousand faces that separate usDietro ai mille volti che ci separano

And now that I knowE adesso che io so
To defend my emotionsDifendere le mie emozioni
I will look for youIo ti cercherò
And behind the appearancesE dietro le apparenze
I will recognize youIo ti riconoscerò
I will recognize youTi riconoscerò

I will talk about myselfParlerò di me
Without makeup on my faceSenza trucco sulla faccia
Without maskingSenza mascherare
And without strategiesE senza strategie
We live to chooseSi vive per scegliere

I will tell about youRacconterò di te
Of the hopes you secretly nourishedDelle speranze che nutrivi in segreto
And the time I dedicatedE il tempo che ho dedicato
To feel your eyesA sentire i tuoi occhi
Just for meSolo per me
Just for meSolo per me

Now I know I don't care to start overOra so che non mi importa di ricominciare
Because I knowPerché so
What I want for myselfQuello che voglio per me
I will recognize youTi riconoscerò
Among the peopleIn mezzo alle persone
Behind the thousand faces that separate usDietro ai mille volti che ci separano

And now that I knowE adesso che io so
To defend my emotionsDifendere le mie emozioni
I will look for youIo ti cercherò
And behind the appearances I will recognize youE dietro le apparenze io ti riconoscerò
I will recognize youTi riconoscerò

And now I knowE ora so
That I don't care to start overChe non mi importa di ricominciare
Because I knowPerché so
What I want for myselfQuello che voglio per me
I will recognize youTi riconoscerò
Among the peopleIn mezzo alle persone
Behind the thousand faces that separate usDietro ai mille volti che ci separano

And now that I knowE adesso che io so
To defend my emotionsDifendere le mie emozioni
I will look for youIo ti cercherò
And behind the appearances I will recognize youE dietro le apparenze io ti riconoscerò
I will recognize youTi riconoscerò

And now I knowE ora so
That I can move forwardDi potere andare avanti
Just because I haveSolo perché ho
Another sense of myselfUn altro senso di me
I will recognize youTi riconoscerò
Should I cross every boundaryDovessi attraversare ogni confine
Every hope I will loseOgni speranza che perderò

I will recognize youTi riconoscerò