Oceano Franco

Franco Océano

Oceano Franco

Ya lo esJá é

Advertencia de mil pasosAviso de mil passos
Mis pájaros enjauladosMeus pássaros enjaulados
Por la noche, todavía furiaPela noite, mansa fúria
Todos se han reveladoJá todos se revelaram

Y era el nombre del anhelo de AliceE era o nome da saudade de alice
Como nunca viComo se eu nunca visse
De todo lo que no pasaDe tudo que não passa
Espejos que quedaronEspelhos que ficaram

Regreso al mejor camino, es de díaVolto pro melhor caminho, é dia
La bestia en mi cuerpo se levantaA fera em meu corpo surge
De repente, como mi padre muerto, el solRepentinamente como meu pai morto, o sol
Se esconde detrás de la iglesiaSe esconde atrás da igreja

La tierra es negra y amarillaA terra é preta e amarela
Siempre el peso de mil cuerposSempre o peso de mil corpos

Sobre nuestras espaldasPor cima de nossas costas
Gratis, siempre ordeno otra cervezaLivres, sempre peço outra cerveja
Y siempre muere el hijo de alguienE sempre o filho de alguém morre
Todos los demás vivos siguenTodos os outros vivos seguem

Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela
Un beso, nos vamos sin velaUm beijo, estamos indo sem vela
Hay fuego en nuestra puerta, bebéTem fogo em nossa porta, amor
Tal vez no te vea, pero voy a la guerraTalvez eu não te veja, mas eu tô indo pra guerra

Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela
Dame un beso, nos vamosMe dê um beijo, estamos indo
Hay fuego en nuestra puerta, amorTem fogo em nossa porta amor
Tal vez no te vea, pero lo haré, síTalvez eu não te veja, mas eu tô indo pra, é

Vivo una vez en veinte añosEu tô vivendo uma vez em vinte anos
El mejor plan, ya he tenido suficienteO melhor plano, eu já cansei disso
También me han traicionado asíEu também já fui assim traído
¿Y quién no ha pasado por eso?E quem não passou por isso
Hay un incendio en la ciudad, nenaTem fogo na cidade, amor
El hijo que no hice, lo hice contigoO filho que eu não fiz, eu fiz com você

Todos mueren menos túTodo mundo morre, menos você
Mientras el sol no se abre este veranoEnquanto o sol não abre esse verão
Te robaré los ojos prontoEu vou roubar seus olhos logo
Mientras la lluvia ardeEnquanto a chuva arde
No saben nada de míEles não sabem sobre mim
Voy a cantar más serio y más fuerteEu vou cantar mais sério e alto
Sin vela, estamos en velaSem vela, estamos em vela

Dame un beso, estamosMe dê um beijo, estamos
Un besoUm beijo
Fuego en nuestra puertaFogo em nossa porta
Fuego en nuestra puertaFogo em nossa porta
Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela
Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela

Hay un incendio en la ciudad, nenaTem fogo na cidade, amor
Tal vez no te vea, pero voy a la guerraTalvez eu não te veja, mas estou indo pra guerra
Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela
Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela

Hay fuego en nuestra puerta, bebéTem fogo em nossa porta, amor
Tal vez no te vea, pero voy a la guerraTalvez eu não te veja, mas estou indo pra guerra
Dame un beso, vamos sin velaMe dê um beijo, estamos indo sem vela
Hay fuego en nuestra puerta, bebéTem fogo em nossa porta, amor
Tal vez no te vea, pero voy a la guerraTalvez eu não te veja, mas estou indo pra guerra