Death Blues

Blues de la Muerte

Death Blues

Entre paredes, en la oscuridadEntre paredes, na escuridão
Un sabor amargo, temblor en las manosUm gosto amargo, tremor nas mãos
Un breve repaso por toda la vidaUm breve repasse por toda a vida
Y a cada compás, se pierde el corazónE a cada compasso, se perde o coração

La efigie pálida que me presentoA efígie pálida que me apresento
He aquí mi destierro, mi sufrimientoEis meu degredo, meu sofrimento
El dolor se calla y cesa el sexoA dor se cala e cessa o sexo
Sin delirios, muere el poetaSem devaneios, morre o poeta

Ya no importa el soplo del inviernoJá não importa o sopro do inverno
Ni el dualismo, cielo e infiernoNem o dualismo, céu e inferno
Yace este cuerpo, que ya no me abriga másJaz este corpo, que não me abriga mais

Queda el amor, amor verdaderoResta o amor, amor real
Dejo el amor, amor verdaderoDeixo o amor, amor real