Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 95

Pout Pourri (saudade dela/depois Que Você Matar Meu Coração)

Giovani Gabriel

Letra

Popurrí (añoranza de ella/después de que mates mi corazón)

Pout Pourri (saudade dela/depois Que Você Matar Meu Coração)

Mi Dios, ya me di cuentaMeu Deus, eu já percebi
Que no sirve emborracharmeQue não adianta encher a cara
Solo sigo de fiestaEu só fico de zoeira
El dolor no se va y la pasión no sanaA dor não passa e a paixão não sara

Mi Dios, si hay una maneraMeu Deus, se tiver um jeito
Cambia el defecto que me dueleMuda o defeito que me magoa
Tráeme de vuelta a ellaMe traga de ela volta
O consígueme a otra personaOu então me arranje outra pessoa

Mi Dios, lo que estoy pasandoMeu Deus, o que tô passando
Puedo decir que ni un perro lo pasaEu posso dizer que nem cachorro passa
Estoy tan prendido de ellaEu sou tão ligado nela
Que otra mujer para mí no tiene graciaQue outra mulher pra mim não tem graça

Mi Dios, estoy pidiendo a alguienMeu Deus, tô pedindo alguém
Pero puedo caer en contradicciónMas posso cair em contradição
Porque solo ella es el remedioPois só ela é o remédio
Que cura el aburrimiento de esta pasiónQue cura o tédio dessa paixão

Mi Dios, he cambiadoMeu Deus, eu mudei
Estoy arrepentidoTô arrependido
Sé que fui duroSei que fui durão
Y por ser machista solo he sufridoE por ser machão só tenho sofrido

Mi Dios, he cambiadoMeu Deus, eu mudei
Soy otra personaSou outra pessoa
De añoranza de ella soy un niño que llora fácilmenteDe saudade dela sou um menino e que chora à toa

Cuando esté lejos de tiQuando eu estiver longe de ti
Escucha esta canción queridaOuça esta canção querida
Que cantaré solo para tiQue eu cantarei só pra você
Eres un pedacito de mi vidaÉs um pedacinho da minha vida

En la radio está sonando esta melodíaNo rádio está tocando está melodia
Para ti la ofrezco de corazónPra ti eu ofereço de coração
Si estoy lejos, recordarásSe eu estiver distante recordarás
De aquellos dulces momentos tendrás añoranza, mucha soledadDaqueles doces momentos terás saudade, muita solidão

Pedazo de mi vidaPedaço de minha vida
Razón de mi sufrirRazão do meu padecer
Siempre seré tu amor queridaSerei sempre teu amor querida
Si un día nos separamosSe um dia nos separarmos
Jamás me olvidarásJamais me esquecerás
Porque mi voz siempre escucharásPorque minha voz pra sempre ouvirás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovani Gabriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección