Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 394

Pout Pourri (sonhei Com Você/ Paredes Azuis/ Liguei Pra Dizer Que Eu Te Amo)

Giovani Gabriel

Letra

Popurrí (soñé contigo / Paredes azules / Te llamé para decirte que te amo)

Pout Pourri (sonhei Com Você/ Paredes Azuis/ Liguei Pra Dizer Que Eu Te Amo)

Después de mucho tiempo despiertoDepois de muito tempo acordado
Ya cansado de tanto sufrirJá cansado de tanto sofrer
Esta noche dormí un poquitoEsta noite eu dormi um pouquinho
Soñé contigoSonhei com você
Apareciste en mi habitaciónVocê apareceu em meu quarto
Y sonriendo me extendiste la manoE sorrindo me estendeu a mão
Te lanzaste a mis brazos y me besaste con emociónSe atirou em meus braços e beijou-me com emoção

Y matando la pasión guardadaE matando a paixão recolhida
En un delirio de felicidadNum delírio de felicidade
Entre sollozos me decías:Em soluços você me dizia:
Amor, qué nostalgiaAmor que saudade
De repente, en menos de minutosDe repente em menos de minutos
Te convertiste en una sombra y desaparecisteVocê se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente, en menos de minutosDe repente em menos de minutos
Te convertiste en una sombra y desaparecisteVocê se transformou num vulto e logo desapareceu

(Coro)(Refrão)
Cuando desperté y no te vi, qué desesperaciónQuando acordei não te vi, que desespero
Mis lágrimas mojaron la almohada de mi almohadaMinhas lágrimas molharam a fronha do meu travesseiro
Mi amor, qué maravilloso es soñar contigoMeu bem como é maravilhoso sonhar com você
Amor, qué triste es despertar y no verteAmor como é triste acordar e não te ver

Ya va otra semana sin tiJá se vai mais uma semana sem você
Y aquí estoy luchando por olvidarE eu aqui lutando pra esquecer
Intentando engañar a mi corazónTentando enganar meu coração
Entre nosotros todo se volvió un asunto serioEntre nós tudo se tornou um caso sério
Que al final terminó en adulterioQue por fim foi terminar em adultério
Que mucha gente llama traiciónQue muita gente chama de traição

(Coro)(Refrão)
Aquí todas las paredes son azulesAqui todas paredes são azuis
Del mismo color que elegimosDaquela mesma cor que escolhemos
Todo sigue igualTudo ainda está do mesmo jeito
Solo tu amor es menos hoyApenas o seu amor que hoje é menos
Esta es una nostalgia sin igualEssa é uma saudade sem igual
Humo de cigarro y caracolFumaça de cigarro e caracol
El sabor de tu cuerpo está en mi bocaO gosto do seu corpo está na boca
Tu olor aún está en mi sábanaSeu cheiro ainda está no meu lençol

Ya es tardeJá é tarde
Casi madrugada, no he dormidoÉ quase madrugada, eu não dormi
Con tu pensamiento insistiendoCom você no pensamento a insistir
Que no duerma sin hablar contigoQue eu não durma sem falar contigo

Solo llaméSó liguei
Llamé para decirte que te amoLiguei pra te dizer que eu te amo
Y los momentos felices que pasamos juntosE os momentos que felizes nós passamos
Si muero, morirá conmigoSe morrer, irá morrer junto comigo

Y al dormirE ao dormir
Si estás sola en tus sábanasSozinha estiver em seus lençóis
Abraza la almohadaAbrace o travesseiro
Y piensa en nosotrosE pense em nós
Sentirás mi calorNa impressão irá sentir o meu calor

Ve, ahora que te vi, puedo soñarVá, agora já que eu vi, posso sonhar
Sentir tus manos acariciándomeSentir as suas mãos a me afagar
Viviendo la paz de este amorVivendo a paz desse amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovani Gabriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección