Quem inventou o amor

Quién inventó el amor

Quem inventou o amor

Quién inventó el amorQuem inventou o amor
Ricardo Taufer y Giovani Dal MasRicardo Taufer e Giovani Dal Mas
(Giovani y Ricardo .com.br)(Giovani e Ricardo .com.br)

Quién inventó el amorQuem inventou o amor
No sabía que las nochesNão sabia que as noites
Serían interminablesFicariam intermináveis
Lejos de quien se amaLonge de quem se ama

Quién inventó el amorQuem inventou o amor
Simplemente amóApenas amou
No sufrió ni siquieraNão sofreu e nem se quer
Supo lo que es un adiósSoube o que é um aDeus

A veces quiero descansarAs vezes quero descansar
Para intentar olvidar lo que pasóPra tentar esquecer o que passou
Pero cómo olvidar si todo está conmigoMas como esquecer se tudo está comigo
Tu abrazo, tu hombro amigoO seu aconchego, seu ombro amigo

El amor nace de una mirada, de la forma de hablarO amor nasce de um olhar, do jeito de falar
En el contacto, en la añoranza que se sienteNo toque, na saudade que se sente
Pero quien inventó el amorMas quem inventou o amor
No supo descifrar todas las líneas del corazón de la genteNão soube decifrar todas as linhas do coração da gente