Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 162

Little French Song

Giovanna Baudelaire

Letra

Pequeña canción francesa

Little French Song

Me despierto por la mañanaI wake up at morning
Hay algo loco en mi menteThere's something crazy on my mind
No sé qué es, pero me hace brillarI don't know what it is but it makes me shine

Así que pienso, sigo pensandoSo I think, keep thinking
Luego me doy cuentaThen I realize
Una pequeña canción francesa es justo lo que me gustaríaA little french song is just what I'd like

(Coro)(Chorus)
Mamá estaría sorprendidaMom would be surprised
Papá sentiría ese orgulloDad would feel that pride thing
Una pequeña canción francesa es justo lo que me gustaría cantarA French little song is just what I'd like to sing
Pienso en 'bonjour'I think about "bonjour"
Ya es medianocheIt's already midnight
No puedo escribir una línea, pero aún así me gustaría intentarloI can't write a line but still I'd like to try

Bueno, es un poco tontoWell, it's kinda lame
Sé que me estoy volviendo locoI know I'm getting insane
Sin palabras, no puedo hablarNo words, I can't speak
Pero está invadiendo mi sueñoBut it's taking over my sleep

Sé que hay algo malI do know there's something wrong
Oh genialOh cool
Me estoy volviendo locoI'm going crazy
Por culpa de una pequeña canción francesaBecause of a French little song

(Coro)(Chorus)
Mamá estaría sorprendidaMom would be surprised
Papá sentiría ese orgulloDad would feel that pride thing
Una pequeña canción francesa es justo lo que me gustaría cantarA French little song is just what I'd like to sing
Pienso en 'bonjour'I think about "bonjour"
Ya es medianocheIt's already midnight
No puedo escribir una línea, pero aún así me gustaría intentarloI can't write a line but still I'd like to try

Sin dormirSleepless
InquietoRestless
Sin palabrasSpeechless
Inútil, al finalUseless, at last

Cualquier cosa estaría bienAnything would be
Cualquier cosa estaría bienAnything would be ok
Solo una pequeña canciónJust a little song
Digo lo que dijeI mean what I said

Una canción sobre arañasA song about spiders
O tal vez sobre velocidadOr maybe about speed
Una pequeña canción francesa es todo lo que necesitoA little French song is just everything I need

Imaginar es elegir.Imaginer c'est choisir.

Genial.Cool.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovanna Baudelaire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección