Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

O Que a Gente Tem (part. JANU e Canzi)

Giovanna Canzi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Que a Gente Tem (part. JANU e Canzi)

[JXNU]
Madrugada fria, drinkes quentes
É, né?
É que quanto mais eu destilo maus momentos
Mais eu penso na gente
Em nós, resolvemos desatar os nós
Implosão por maus bocados, mas eu hesito desatar
É, que é tão bom ficar embolado contigo
Embaixo do lençol em prol dos meus acertos
Se espalham pelos pêlos, cantos, peitos, poses e apelos
Canto, pra que você me escute, ou não
Tu é minha Afrodite
Eu continuo no encanto
Espero que acredite

Mas uma noite se vem
Eu lembro do fim
Difícil acreditar assim
Hoje a noite não tem luar
Anjos cobram a mim
Eu sinto quando tá perto meu fim

Não é tão fácil acreditar assim
Mas sem luar a noite não tem fim (2x)

[Giovanna Canzi & Niví]
O que a gente têm não é só saudade
Somos como um trem cortando a cidade
Seguindo outros sentidos, velocidade
Me lembro dos seus olhos quando o Sol bate

[Giovanna Canzi]
O adverso trouxe-me acasos
E acaso se perder
Eu sempre vou te encontrar
Eu conversei com a Lua
E tenho muita história louca nessa noite pra te contar
Te trouxe as mais belas cartas
Te escrevi mil delas fartas
Se o futuro ainda está por vir
Simplesmente só me leve pra bem longe daqui
Eu vi os seus olhos em chamas
Esse tom de castanho me chama
É quando os cachos viram oceanos
É nossa vida de um jeito insano
Eu me livrei de toda essa saudade
Eu me despi de toda sanidade
Pra te entender antes que a Lua vá
Te vejo e aguardo cê voltar

[Niví]
O céu tá todo cinza
O Sol não volta mais
Aumentam só as cinzas
O amor não volta mais
E a sua vontade de dizer sim
Mostrar que o que passou não foi tão ruim
Mas se nossos passos são assim
Quer dizer que nossos sonhos não tem fim
Vive aqui comigo
Tudo faz senti
Quando eu tô com você
Minha razão e meu motivo
Do teu corpo eu preciso
De saber que te perdi eu
Eu já pensei em me perder
Não é tão difícil de entender

[Niví e Giovanna Canzi]
Minha voz não tem mais coragem
O calor não tem mais verão
E se agora já é tarde
Aqui jaz um coração

Lo Que Tenemos (parte JANU y Canzi)

Madrugada fría, tragos calientes
Sí, ¿no?
Es que mientras destilo malos momentos
Más pienso en nosotros
En nosotros, decidimos desatar los nudos
Implosión por malos tragos, pero dudo en desatar
Es tan bueno enredarme contigo
Debajo de las sábanas por mis aciertos
Se esparcen por los vellos, rincones, pechos, poses y ruegos
Canto, para que me escuches, o no
Tú eres mi Afrodita
Sigo encantado
Espero que lo creas

Pero una noche se acerca
Recuerdo el final
Difícil de creer así
Hoy la noche no tiene luna
Los ángeles me reclaman
Siento cuando mi fin está cerca

No es tan fácil creer así
Pero sin luna la noche no tiene fin (2x)

[Canzi & Niví]
Lo que tenemos no es solo nostalgia
Somos como un tren cortando la ciudad
Siguiendo otros caminos, velocidad
Recuerdo tus ojos cuando el sol brilla

[Canzi]
El adverso me trajo situaciones
Y si acaso me pierdo
Siempre te encontraré
Hablé con la Luna
Y tengo muchas historias locas esta noche para contarte
Te traje las más bellas cartas
Te escribí mil de ellas abundantes
Si el futuro aún está por venir
Simplemente llévame lejos de aquí
Vi tus ojos en llamas
Ese tono castaño me llama
Cuando los rizos se convierten en océanos
Es nuestra vida de una manera insana
Me deshice de toda esa nostalgia
Me despojé de toda cordura
Para entenderte antes de que la Luna se vaya
Te veo y espero que vuelvas

[Niví]
El cielo está todo gris
El sol ya no regresa
Solo aumentan las cenizas
El amor ya no vuelve
Y tu deseo de decir sí
Mostrar que lo pasado no fue tan malo
Pero si nuestros pasos son así
Significa que nuestros sueños no tienen fin
Vive aquí conmigo
Todo cobra sentido
Cuando estoy contigo
Mi razón y mi motivo
Necesito de tu cuerpo
Saber que te perdí
He pensado en perderme
No es tan difícil de entender

[Niví y Canzi]
Mi voz ya no tiene valor
El calor ya no tiene verano
Y si ahora es tarde
Aquí yace un corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovanna Canzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección