Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.608
Letra

Llévame

Leva Eu

Si pudiera traducir lo que dice mi corazónSe eu pudesse traduzia o que diz meu coração
Sería Tum es tan en la tuya, es tan, así que en la tuyaSeria tá tum tá tão na sua, tá tão, tão na sua
Cuando extraño tu bocaQuando sinto falta da sua boca
Mi boca recalcula mi rutaMinha boca recalcula minha rota
Y va directo a tu calle, a tu calleE vai direto pra sua rua, pra sua rua

Así que no es extraño si de la nadaEntão não estranha se do nada
Te llamo, queriendo verteEu ligar, querendo te ver
Ministerio de nostalgia advierteMinistério da saudade adverte
En caso de síntomas graves, debería buscarteCaso de sintoma grave, devo procurar você
Entonces ven, que cuanto más tiempo pasaEntão vem, que quanto mais o tempo passa
Eso es menos tiempo para nuestro amorÉ menos tempo que sobra pro nosso amor
Tu mano se ve más bonita cuando se entrelaza en la míaSua mão fica mais linda quando entrelaça na minha
Así que no me sueltes y hazme un favorEntão não solta e me faz um favor

Tómalo, tómalo, tómalo, tómaloLeva, leva, leva, leva eu
Tómalo, tómalo, tómalo, llévatelo contigoLeva, leva, leva, leva eu com você
Tómalo, tómalo, tómalo, tómaloLeva, leva, leva, leva eu
Tómalo, tómalo, tómalo, llévatelo contigoLeva, leva, leva, leva eu com você

Estaba tan genial, desprevenidoEu tava tão de boa, toda desprevenida
Entraste, jugaste bajo conmigoVocê chegou, jogou baixo comigo
No hay pelo que no se enfríen cuando me tocasNão tem pelo que não arrepia quando cê me toca
Mi cuerpo pide más cada vez que provocasMeu corpo pede mais toda vez que cê provoca
Algo me dijo: “Él te completaAlguma coisa me dizia: Ele te completa
Gracias, intuición, tenías más que razónValeu, intuição, cê tava mais que certa
Con un corazón ocupado a partir de ahoraCom o coração ocupado daqui pra frente
Si alguien llama, les diré que ya tienen genteSe alguém bater, vou avisar que já tem gente

Las 24 horas de mi díaAs 24 horas do meu dia
Pasan tan rápido que no se puede decirPassam tão rápido, não dá pra perceber
Son 16 horas pensando sólo en nosotrosSão 16 horas pensando só na gente
Y los otros ocho estoy soñando contigoE as outras 8 tô sonhando com você

Estoy pagando el alquiler de la NASATô pagando aluguel pra NASA
En el amor, vivo en el mundo de la LunaApaixonada, vivo no mundo da Lua
Toma un cohete, y te esperaré aquí en casaLeva um foguete, que eu te espero aqui em casa
Y lo que empezamos ayer, hoy continuamosE o que começamos ontem, hoje a gente continua
Esto es lo que hacesFaz o seguinte

Tómalo, tómalo, tómalo, tómaloLeva, leva, leva, leva eu
Tómalo, tómalo, tómalo, llévatelo contigoLeva, leva, leva, leva eu com você
Tómalo, tómalo, tómalo, tómaloLeva, leva, leva, leva eu
Tómalo, tómalo, tómalo, llévatelo contigoLeva, leva, leva, leva eu com você

Escrita por: Luan Marconi, Theo Andrade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovanna Chaves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección