Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.374

Desilusão

Giovanna Fiore

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Desilusão

VERSO 1
Como pode? Alguém como você,me fazer ficar assim?
Uma pessoa que não tem medo de dizer, o que sente
Como que você consegue? Fazer uma pessoa como eu!
Como eu que não tem medo de errar! Que não tem como,
Eu te digo você só você me deixar assim ,
Desiludida. Viajo em meus pensamentos!
Querendo saber, por que?? Por que você faz questão de me dixar assim!

Apaixonada agora eu estou !
E eu não quero nem saber!
Você me desiludiu!
Você fez eu acreditar em você!
Como uma criança inocente, e ingênua !
Eu cai na sua e agora
O seu verdadeiro eu se mostra pra mim e o mundo.
Uma pessoa que não liga pra mim!
Todos achávamos que você não era assim

Todos achávamos que você não era assim!
Que podia ser sensível e amável!
me tratar como uma rainha !mas não posso mais achar isso!
Porque seus beijos falsos ,agora são em vão!
Nossa química era perfeita! Nosso amor. Não podia querer mais
Você era a fonte da minha esperança!

REFRAO:
Como pode?meu amor se iludiu , e em você acreditei!
são apenas desilusões! Que assolam sim o meu coração, mas não posso fazer nada pra mudar!passar o tempo ao Seu lado era o que eu queria!nosso
Relacionamento era tudo o que eu queria!
Porque agora eu te amo! E você não conseguira mais me tratar como seu amor!
Porque agora sei... Quem é realmente você!

VERSO 2
Lindo,perfeito,dominou meu coração você era a fonte da minha inspiração!
Tudo começou, estranho e sem querer não sabia que iria tão longe com você
Impossivel imaginar, nossa história assim ! e mais ainda, que iria terminar assim!
Viver com você do jeito que eu sempre quis era o meu desejo!
Éra a primeira vez que eu levava alguém a sério!Confesso agora que o amor tem lá seu mistério!
Mas quero que se lembre e nunca se esqueça! Por mais que eu dia eu não consigo ficar sem você!mas como vou viver assim? Prestes a morrer.
Meu coração era todo seu, eu piro minha cabeça !
Antes de dormir, eu penso na gente a tarde toda agarrados, isso não sai da minha mente!
Queria esquecer, deixar isso no passado! Mas como vau conseguir? Se você diz estar apaixonado? Não vai ser fácil, mas vou ter que superar!

REFRAO:
Como pode?
Meu amor se iludiu, e em você acreditei!
são apenas desilusões! Que assolam sim o meu coração, mas não posso fazer nada pra mudar!passar o tempo ao Seu lado era o que eu queria!
Nosso relacionamento era tudo o que eu queria!
Porque agora eu te amo! E você não conseguira mais me tratar como seu amor!
Porque agora sei... Quem é realmente você!

By: Giovanna Fiore
__
Te amoo Giiu *-* - Por: Ana Paula/Xú

Desilusión

VERSO 1
¿Cómo es posible? ¿Alguien como tú, hacerme sentir así?
Una persona que no tiene miedo de decir lo que siente
¿Cómo lo logras? ¡Hacer que una persona como yo!
Como yo, que no teme equivocarse! Que no tiene cómo,
Te digo que solo tú me dejas así,
Desilusionada. Viajo en mis pensamientos,
Queriendo saber, ¿por qué? ¿Por qué te empeñas en dejarme así?

¡Enamorada estoy ahora!
Y no quiero ni saber,
¡Me desilusionaste!
¡Me hiciste creer en ti!
Como una niña inocente e ingenua,
Caí en tu trampa y ahora
Tu verdadero yo se muestra para mí y el mundo,
Una persona que no le importa mi existencia,
Todos pensábamos que no eras así.

¡Todos pensábamos que no eras así!
Que podías ser sensible y amable,
¡Tratarme como una reina! Pero ya no puedo creer eso,
Porque tus besos falsos, ahora son en vano,
Nuestra química era perfecta, nuestro amor no podía ser mayor,
¡Eras la fuente de mi esperanza!

CORO:
¿Cómo es posible? ¡Mi amor se ilusionó y en ti creí!
Son solo desilusiones que asolan mi corazón, ¡pero no puedo hacer nada para cambiarlo!
¡Pasar el tiempo a tu lado era lo que quería!
Nuestra relación era todo lo que deseaba,
¡Porque ahora te amo! Y ya no podrás tratarme como tu amor,
Porque ahora sé... ¡Quién eres realmente!

VERSO 2
¡Hermoso, perfecto, dominaste mi corazón, eras la fuente de mi inspiración!
Todo comenzó extraño y sin querer, no sabía que llegaría tan lejos contigo,
¡Imposible imaginar nuestra historia así! Y aún menos, que terminaría así,
¡Vivir contigo de la manera que siempre quise era mi deseo!
Era la primera vez que tomaba a alguien en serio, ¡confieso ahora que el amor tiene su misterio!
¡Pero quiero que recuerdes y nunca olvides! Por más que diga que no puedo estar sin ti, ¿cómo viviré así? A punto de morir,
Mi corazón era todo tuyo, me vuelvo loca, me desespero,
Antes de dormir, pienso en nosotros todo el día abrazados, ¡eso no sale de mi mente!
Quisiera olvidar, dejar esto en el pasado, pero ¿cómo lo lograré? ¿Si dices estar enamorado? No será fácil, pero tendré que superarlo.

CORO:
¿Cómo es posible?
¡Mi amor se ilusionó y en ti creí!
Son solo desilusiones que asolan mi corazón, ¡pero no puedo hacer nada para cambiarlo!
¡Pasar el tiempo a tu lado era lo que quería!
Nuestra relación era todo lo que deseaba,
¡Porque ahora te amo! Y ya no podrás tratarme como tu amor,
Porque ahora sé... ¡Quién eres realmente!

Por: Giovanna Fiore

Te amo Giiu *-* - Por: Ana Paula/Xú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Giovanna Fiore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección