A Pluralidade do Espelho

La Pluralidad del Espejo

A Pluralidade do Espelho

Todavía hay gente aquí implantadaTem gente aqui ainda implantado
Con aversión contra lo voluble variableCom aversão contra o volúvel variável
No tuvo convivencia con la pluralidad del espejoNão teve convívio com a pluralidade do espelho

Se dicen ser al revésSe dizem ser ao contrário
Al actual, al fin, tan graciosoAo atual, enfim, tão gozado
No tener convivencia con la pluralidad del espejoNão ter convívio com a pluralidade do espelho

No tuvo razón para cuestionarNão teve razão pra questionar
Prefiere todo en binarioPrefere tudo no binário
Se priva de cualquier explorarSe priva de qualquer explorar
Adepto a lo ya comprobadoAdepto ao já comprovado
No voy a mentir, entiendo, estuve ahíNão vou nem mentir, entendo, estive aí
Pero hoy percibo el mundo, siempre girandoMas hoje percebo o mundo, eu sempre a girar

Lo mismo de siempre sonó diferenteO mesmo de sempre soou diferente
Sospechan que aún está transformándoseSuspeitam-o ainda a transformar
Quien llega más rápido habla lo más fácilQuem chega mais rápido fala o mais fácil
Ocupa el espacio, soy yo quien va alláOcupa o espaço, sou eu que vou lá

¡Tensión súbita!Tensão súbita!

Oscila para acá, enfoque y ya cambióOscila para cá, foco e já mudou
No puedo tocar lo que ya pasóNão consigo tocar o que já passou
Hubo extrañamiento, la metamorfosis nunca se detuvoHouve estranhamento a metamorfose nunca parou

Tu especulativo idealizadorSeu especular idealizador
Te va a apretar sin consueloVai te apertar sem console
¡Qué vergüenza, locura, ni siquiera ha comenzado!Que constrangimento, loucura, nem começou

Esta historia es una etiqueta única que no te convieneEssa história é única etiqueta não lhe convém
Tú mismo creas y te ves nacer más de una vezVocê mesmo cria e se ver nascer mais do que uma vez
El reparo es parte, caras diversas de la soledadReparo faz parte, faces várias da solidão
Regulo mis partesRégulo minhas partes
Llena de incierta condiciónRepleta incerta condição

El reparo es parte, caras diversas de la soledadReparo faz parte, faces várias da solidão