Somos Eu e Você Contra o Mundo

Somos Tú y Yo Contra el Mundo

Somos Eu e Você Contra o Mundo

Sabes queVocê sabe que
No es un secreto que intento guardarNão é um segredo que eu tento guardar
Además de queAlém de que
Te amo, no importa quién seasEu te amo não importa quem seja
Saltar sobre los techosSobre os telhados saltar
Usar mi cataclismoMeu cataclismo usar
Para salvar a París juntosPara nós dois juntos Paris salvar
Siempre estar contigo, y alegrarte con chistesSempre contigo estar, e com piada alegrar
No importa, siempre te salvaréNão importa eu sempre vou te salvar
Somos tú y yo contra el mundoSomos eu e você contra o mundo
El ahora no será como antesO agora não vai ser como antes
Nada entre nosotros cambiaráNada entre nós vai mudar
Porque siempre serás My LadyPorque você sempre My Lady será
Aunque sea difícilMesmo difícil
Guardar secretosSegredos guardar
Sabes que siempre estaré contigoSabe que sempre pra você vou estar
Siempre tú y yo contra el mundoSempre você e eu contra o mundo
Confío ciegamente en ti, y tú en míConfio cegamente em você, e você em mim

Chat NoirChat Noir
Sabe que no vamos a estar juntosSabe que juntos não vamos ficar
No puedo contarNão posso contar
Mi secreto para salvarteO meu segredo para te salvar
Vi el futuroO futuro eu vi
Y tú no estabas aquíE você não estava aqui
Estabas destruyéndolo todoEstava destruindo tudo
No puedo permitirNão posso permitir
Que Chat Blanc regreseQue o Chat Blanc volte
Nunca quiero verte partirNão quero nunca te ver partir

Somos tú y yo contra el mundoSomos eu e você contra o mundo
El ahora no será como antesO agora não será como antes
Todo entre nosotros cambiaráTudo entre nós vai mudar
Si revelo mi identidad a tiSe minha identidade a você revelar
Sí, es difícil guardar secretosSim, é difícil segredos guardar
Pero sé que te decepcionarásMas sei que você irá se decepcionar
Somos nosotros dos contra el mundoSomos nós dois contra o mundo
Siempre has sido el mejor compañero que pude tenerVocê sempre foi o melhor parceiro que eu pude ter

Siempre te protegeréSempre vou te proteger
No importa lo que paseNão importa o que acontecer
Quiero tenerte conmigoComigo, quero te ter
Incluso lo imposibleAté o impossível
Haré lo imposibleFarei o impossível
Para tenerte a salvoPara te ter a salvo

Somos tú y yo contra el mundoSomos eu e você contra o mundo
Ahora nunca será como antesAgora nunca será como antes
Todo entre nosotros ya ha cambiadoTudo entre nós já mudou
Porque la verdad se revelóPorque a verdade se revelou
Sí, fue difícil guardar secretosSim, foi difícil segredos guardar
Ahora solo quiero estar contigoAgora só com você quero estar
Tú y yo contra el mundoEu e você contra o mundo
El destino siempre nos unióO destino sempre nos uniu

Sabes queVocê sabe que
Era un secreto y traté de guardarloEra um segredo e eu tentei guardar
Pero aquíPorém, aqui
Confío en ti, para revelármeloConfio em ti, pra me revelar