O Simples

El Simple

O Simples

Quiero tener una casa pequeñaEu quero ter uma casa pequena
Con árboles y flores plantadas en el jardínCom árvores e flores plantadas no jardim
En un lugar tranquilo donde puedo despertarNum lugar tranquilo onde eu possa acordar
Con el sonido de pajaritos cantando en mi ventanaCom o som de passarinhos cantando na minha janela

Y el fin de semana voy a levantarme tempranoE no fim de semana vou levantar bem cedo
Ve descalzo afuera y mira la salida del solIr descalço lá fora olhar o Sol nascendo
Quiero que me digas si hay algo más hermosoEu quero que me diga se há algo mais bonito
Para hablar de amor y ver a la gente sonriendoQue falar de amor e ver pessoas sorrindo

Adiós, adiós, adiós, adiósTchu tchu ru ru

Quiero vivir un verdadero amorEu quero viver um amor de verdade
Quiero tener amigos con los que hablar tardeQuero ter amigos pra conversar até tarde
Y un montón de tiempo para sentarse en una esquinaE tempo de sobra pra sentar num canto
Disfruta de la vida y recuerda el pasadoApreciar a vida e lembrar do passado

De las tardes que pasé encerrado en mi habitaciónDas tardes que eu passei trancado no meu quarto
Con la guitarra en su regazo y pensamientos a través del aireCom violão no colo e pensamentos pelo ar
Pasando mi tiempo escribiendo poesíaGastando o meu tempo escrevendo poesias
No hay rimas realmente sin sentidoSem rimas na verdade sem sentido algum

Adiós, adiós, adiós, adiósTchu tchu ru ru

Esta es la paz que me gustaÉ dessa paz que eu gosto
Eso es lo que me hace sentir bienÉ o que me deixa bem
Perderme a tiempoMe perder no tempo
Envueltos en cancionesEnvolto em canções
Porque lo simple me convienePorque o simples me convém