Metades

Mitades

Metades

Quiero cantarEu quero cantar
Pero alguien tiene que escucharmeMas alguém tem que me ouvir
Quiero amarteEu quero te amar
Pero tienes que darte cuenta de míMas você tem que me notar

Te prometo que cuidaré de mi mitadPrometo eu cuido da minha metade
Y la felicidad es el deber del azarE a felicidade é dever do acaso
Si tomo mis sueños de la cajaSe eu tirar os meus sonhos da caixa
La mitad de la vida de una hora encajaA metade da vida uma hora se encaixa
Creo que síEu acho que sim

Quiero volarEu quero voar
Pero la tierra me tiraMas a terra me puxa
CarambaPoxa
Quiero pazEu quero paz
Pero hay fisión, fusión, tensiónMas há fissão, fusão, tensão
La guerraGuerra

Te prometo que cuidaré de mi mitadPrometo eu cuido da minha metade
Y la felicidad es el deber del azarE a felicidade é dever do acaso
Si tomo mis sueños de la cajaSe eu tirar os meus sonhos da caixa
La mitad de la vida de una hora encajaA metade da vida uma hora se encaixa
Creo que síEu acho que sim

Si no es asíSe não
Creo que me voyAcho que vou embora
Llorar en una esquinaChorar num canto
Enterrar mi encantoEnterrar meu encanto

¿Si lo que me espera eres tú?Se o que me aguarda for você?
¿Si es alguien?Se for alguém?
¿Si es una cosa?Se for uma coisa?
¿Si son más de cien?Se for mais de cem?
¿Qué va a ser?O que será?
Oh, creo que síAh, eu acho que sei
Creo que lo séEu acho que sei