Pé Vermeio (Aranduense)

Pé Rojo (Aranduense)

Pé Vermeio (Aranduense)

Nací aquí con mucho orgulloEu nasci aqui com muito orgulho
Inflamo el pecho y digo:Encho o peito e falo:
-Soy aranduense, no tengo vergüenza de decir-Sou aranduense, não tenho vergonha de dizer
Que mi ciudad no tiene más que 'dos mercados'Que minha cidade não tem mais que "dois mercado"
Pero soy felizMas eu sou feliz

Dicen que aquí es campo y aquí solo hay campesinosDizem que aqui é sítio e aqui só tem caipira
Solo nos despertamos con el gallo, todos son peonesSó "acordamo" com o galo, todo mundo é bóia fria
Vivimos aquí con mucho amorr"Nói vivemo" aqui com muito amorrr
No vengas con eso de que nuestro carro es un tractorNão venha com essa de que nosso carro é um trator

Ya me preguntaron si aquí solo existe una calleJá me "perguntaro" se aqui só existe uma rua
Ya respondí: -La mía es mucho mejor que la tuyaEu já respondi: -A minha é muito melhor que a sua
Es que mi calle no tiene violenciaÉ que a minha rua não tem violência
La tuya es un desastre que no tiene controlJá a sua é uma zona que não tem gerência

Para ustedes que se burlan pero nunca vinieron a AranduPra "vocêis" que zoam mas nunca "viero" pra Arandu
Les doy un consejo: vayan a tomar por el medio de...(es más bonito que Piraju)Te dou um errado: vão tomar no meio do...(é mais bonito do que Piraju)
No somos un barrio de AvaréNão somos um bairro de Avaré
Cuando vengan a AranduQuando vierem pra Arandu
¡Cuidado! Van a ensuciar los piesCuidado! Vão sujar "os pé"

Es que aquí el pie de todos es 'rojo'É que aqui o pé de todo mundo é "vermeio"
Por la tierra que da frutos todo el añoPor causa da terra que dá fruto o ano inteiro
Porque nunca me iré de aquíPois eu nunca vou sair daqui
De la ciudad que amoDa cidade que eu amo
¡ES ARANDU LA QUE ELEGÍ!!É ARANDU QUE EU ESCOLHI!!