Que Mal

How Bad

Que Mal

How badQué mal
I get jealous of the same Moon because it can look at youMe pongo celoso de la misma Luna porque si te puede mirar
I wish I could ask it how you areQuisiera preguntarle cómo estás
If you alreadySi ya
After having satisfied all your need for love in solitudeDespués de haber saciado toda tu necesidad de amor en soledad
I have nothing leftAmi ya no me queda nada más
You'll knowSabrás
That thousands can write you those letters, but none are realQue te pueden escribir miles de esas cartas, pero ninguna es de verdad
How badQué mal

But if you leave, what thenPero si te vas, que tal
Can you give me some time to processMe das un tiempo, para asimilar
That no matter how much I beg God, I can't forget youQue por más que a Dios yo le implore no te he de olvidar
And no matter how much I beg God, I can't love youY por más que a Dios yo le implore no te Puedo amar

MaybeTal vez
If I start thinking about those good romantic things we onceSi me pongo a pensar en esas cosas buenas románticas que una vez
Lived through and that time slipped away from usVivimos y en el tiempo se nos fue
My heart willPodrá
Find that calm it's been searching for for a while now and can't findMi corazón encontrar esa calma que desde hace rato la busca y no está
That at night makes me rememberQue por la noche me hace recordar
That for a while nowQue ya
You’ve been losing interest and you can’t deny thatDesde hace tiempo tú estabas perdiendo interés y eso no me lo puedes negar
How badQué mal

But if you leave, what thenPero si te vas, que tal
Can you give me some time to processMe das un tiempo para asimilar
That no matter how much I beg God, I can't forget youQue por más que a Dios yo le implore no te he de olvidar
That no matter how much I beg God, I can't love youQue por más que a Dios yo le implore, no te puedo amar