Inflexível Reflexo

Reflejo Inflexible

Inflexível Reflexo

Y cuando me miroE quando eu me olho
En estos espejosNesses espelhos
Extraños de míEstrangeiros de mim

Siempre parezco serSempre pareço ser
Diferente de lo que jamás fuiDiferente do que jamais fui
Aparentemente yoAparentemente eu

Soy en metáforaSou em metáfora
Una metamorfosis infinitaUma metamorfose infinita
Llena de luces intranquilasCheia de luzes intranquilas
Caos envuelto en pazCaos envolto em paz

Si me veo en cada edificioSe me enxergo em todo prédio
Inacabado o destruidoInacabado ou destruído
Ya no sé si estoy destrozadoJá não sei se estou destroçado
O aún no construidoOu ainda não construído

Si de todos los altosSe de todos os altos
Me imaginé cayendoMe imaginei caindo
¿Cómo es que hoy volandoComo é que hoje voando
No estaría sonriendo?Não estaria sorrindo?

Al caminar en las paralelasAo andar nas paralelas
Calles y callejonesRuas e vielas
Nadie me conoceNinguém me conhece
Y hago de ellas pasarelasE faço delas passarelas

Y sin ningún documentoE sem nenhum documento
O siquiera destino finalOu sequer destino final
Paseo por estas callesPasseio por estas ruas
Con mi bloqueCom meu bloco
DesastralDesastral

Por qué yoPor que eu

Soy en metáforaSou em metáfora
Una metamorfosis infinitaUma metamorfose infinita
Llena de luces intranquilasCheia de luzes intranquilas
Caos envuelto en pazCaos envolto em paz