L'anima Grida

El alma grita

L'anima Grida

Muchas cosas por contar encerradas dentro de tiMolte cose da raccontare chiuse dentro di te
Si lloras son lágrimas amargas y tú conoces por quéSe piangi sono lacrime amare e tu conosci i perché
Cuando te quedas sola, el silencio hablaQuando resti sola il silenzio parla
En la densa niebla de tu habitaciónNella fitta nebbia della tua stanza
Todo queda encerrado dentro de un nudo en el estómagoTutto resta chiuso dentro un magone che brucia nello stomaco

El alma grita dentro de tiL’anima grida dentro di te
No es para nada fácilNon è per niente facile
La mirada roba las lágrimasLo sguardo ruba le lacrime
Porque tienes algo que defenderPerché hai qualcosa da difendere
Cuando te alejas del mundo, te quedas dentro de tiQuando ti allontani dal mondo resti dentro di te
Y la soledad hace todo más frágilE la solitudine rende tutto più fragile
Hasta que no te conoces a ti mismo, siguesFinché non conosci te stesso resti
Solo un prisionero en sus vestidurasSolo un prigioniero nelle sue vesti
Como un escritor que no conoceCome uno scrittore che non conosce
El cuento que lleva dentro de síLa favola che ha dentro di se

El alma grita dentro de tiL’anima grida dentro di te
Todo está bien si me creesVa tutto bene se credi a me
Cuando tienes algo que defenderQuando hai qualcosa da difendere
No es para nada fácilNon è per niente facile
Toda esa fuerza que llevas dentroTutta quella forza che hai dentro
Encuentra luz solo si permaneces dentro de tiTrova luce soltanto se stai dentro di te
Nunca caigas en el engañoNon cadere mai nell’inganno
De ver solo con la menteDi vedere soltanto con la mente

El alma grita dentro de tiL’anima grida dentro di te
No es para nada fácilNon è per niente facile
Cuando tienes algo que defenderQuando hai qualcosa da difendere
Todo está bien si me crees... Si me creesVa tutto bene se credi a me… Se credi a me