Mi Vida

Mijn Leven

Mi Vida

Waarom deze liefde zal komenQue porque ya esta amor vendra
Waarom het herinneren niet mogelijk isQue ya ricordar non es possible
Onze liefde om te vergetenNuestro amor que olvidar
Ik weet dat je aan onze liefde denktSei que de nuestra amor pensar
Wat voor reden heb jeQuel motivo tu tendras
Om te vergetenPara corra d'olvidar
Oh mijn meisjeOy mi nina
Het kan niet waar zijnNo lo puede ser
Met gekteCon locura
Dat het niet meer zal komenQue no ya llegar
Begrijp de liefdeComprender l'amor
Oh mijn meisjeOy mi nina
Waarom zal het zo zijnPor quel motivo sera
Dat ik me herinnerQue recuerdo
Dat het al een reden isQue ya el motivo
Of zonder meerO sin ta mas

Jij huilt, jij huilt, jij huiltLLoras LLoras LLoras
Jij huilt, jij huilt, huiltLLoras LLoras LLorando
Jij huilt, jij huilt, jij huiltLLoras LLoras LLoras
Jij huilt, jij huilt, huiltLLoras LLoras LLorando
Jij huilt, jij huilt, jij huiltLLoras LLoras LLoras
Jij huilt, jij huilt, huiltLLoras LLoras LLorando

Ik ben degene die ze zich herinnertSoy que ella recorda de mi
Dat de stilte die je me geeftQue el silencio que me vas
Dat ik al verloren ben met jouQue ya perdi cuntua ti
Ik weet dat je je de liefde herinnertSei recorda del amor
Die nooit zal zijnQue nunca va de sera
Waarvoor doet pijnPara que sirve dolor

Oh mijn levenOy mi vida
Waarom jij zult zijnPorque tu seras
De redenEl motivo
Waarom van de liefdePorque del amor
Denkend aan jouPensar en ti
Oh mijn levenOy mi vida
Ik heb het je verteldYa le conti
Ik ben hierYo estas
Dat je me gaatQue me vas
Doden van liefdePerir d'amor

Jij huilt, jij huilt, jij huiltLLoras LLoras LLoras
Jij huilt, jij huilt, huiltLLoras LLoras LLorando
Jij huilt, jij huilt, jij huiltLLoras LLoras LLoras
Jij huilt, jij huilt, huiltLLoras LLoras LLorando
Jij huilt, jij huilt, jij huiltLLoras LLoras LLoras
Jij huilt, jij huilt, huiltLLoras LLoras LLorando

Wat herinner je van de liefdeQue recuerda del amor
Die stilte als je weggaatQuel silencio si me vas
Dat ik je warmte al verloren benQue ya perdu tu calor
Wat herinner je van de liefdeQue recuerdar del amor
Die een nacht doorgingQue pasama una noche
Zonder haarEn sine de ella
Met gekteCon locura
Al dat mijn zal zijnYa que mi sera
Dat ik me herinnerQue recuerdo
Dat ik de liefde geefQue dar el amor
Denkend aan jouPensar en ti
Oh mijn levenOy mi vida
Waarom is wat wij haddenPorque ya lo nuestro ya
Dat ik me herinnerQue recuero
Ik ben van de wereldSoy del mundo
Zo gelukkigTan feliz
Dat het leven datQue la vida que
Het leven datLa vida que
Met jou zal zijnCon tigo sera
Dat het leven datQue la vida que
Een droom is om te denkenEs un nuestro de pensar
VergetenOlvidar
Dat het leven datQue la vida que
Dat de herinneringQue el recuerdo
Aan zijn liefdeDi a su amor
Nooit meer - nooit meerNunca mas - nunca mas