SKIT (feat. Swings)

SKIT (feat. Swings)

SKIT (feat. Swings)

Deberías quemar esa camiseta sucia
더러워진 방 청소를 뱅날
Deoreowojinbang cheongsoreul baengnal
Tienes que volver a ensuciarla
해봐야 다시 더러워지지 않아
Haebwaya dasi deoreowojijanha

Vuelve a ponerte la camiseta que quemaste
두바레 부를 부힌 다음 떠나가 빨랑
Dubare bureul buthin daeum tteonaga ppallang
No me digas que incluso los sueños rotos se hacen realidad
돌아올 꿈도 꿔주지 말아줘
Doraol kkumdo kkujido mara jwo

Me gusta cuando te vas
나는 좋아 네가 떠난 후에
Naneun joha neoga tteonanhue
Mi respiración se vuelve pesada
숨이 트여 내 삶은 완전해
Sumi teuyeo naesarmeun wanjeonhae

Esta canción sin sentido llega a su fin rápidamente
이런 쓸모없는 노래는 빨리 끝내고
Ireon sseulmoeomneun noraeneun ppallikkeutnaego
Quiero empezar una nueva canción
새로운 노래를 시작하고 싶어
Saeroun noraereul sijakhagosipeo

Eres un sketch, sketch, sketch
넌 skit skit skit
Neon skit skit skit
Ahora salta, salta, salta
이제 skip skip skip
Ije skip skip skip

No siento nada al tocar las teclas
니 손을 잡아도 아무 감정이 없어
Nisoneul jabado amu gamjeongieobseo
No tengo acceso a la repetición de la misma historia todos los días
매일 똑같은 생화의 반복 반전이 없어
Maeil ttokgateun saenghwarui banbok banjeonieobseo
Incluso si me ignoras y me ignoras
니가 애교를 틀며 나에게 앵길 때도
Niga aegyoreul tteolmyeo naege aenggilttaedo
Yo estaba ocupado con mi teléfono móvil
나는 핸드폰을 만지면서 무시했어
Naneun haendeuponeul manjimyeonseo musihaesseo

Siempre hablando de amor contigo
사랑을 자꾸 강요하는 너에게
Sarangeul jakku gangyohaneun neoege
Ahora te mostraré mi último amor
이제 내 마지막 남은 사랑을 보낼게
Ije nae majimak nameun sarangeul bonaelge
Sigo preguntándome por qué siempre termina así
나는 자꾸 이런 걸 따져 뭐가 손해인지
Naneun jakku ireongeol ttajyeo mwoga sonhaeinji
Cuando la actuación termina, solo veremos la parte trasera de cada uno
대화가 끝나면 서로의 뒷모습만 보겠지
Daehwaga kkeutnamyeon seoroui dwitmoseummanbogetji

No pido disculpas, ahora simplemente lloro
난 미안하지 않아 이제 그만 울어
Nan mianhaji anha ije geuman ureo
No importa qué error cometa, no me arrepiento, no hay consuelo
내가 어떤 잘못을 해도 난 안 들어 두손
Naega eotteon jalmoseulhaedo nan andeureo duson
Cuando menos lo esperas, el frío se cuela
니가 어느 날 갑자기 눈이 크게 부어
Niga eoneunal gapjagi dununi keuge bueo
Aunque te busque en casa, me quedo con las manos vacías
우리 집앞을 찾아와도 난 고개 안 숙여
Urijibapeul chajawado nan gogae ansugyeo

Solo recuerdos fluyen, conviértete en un sketch
그냥 기억을 주겨 흘러가게 skit
Geunyang gieogeul jugyeo heulleogage skit
Solo fluye con el viento
바다바람에 그저 흘러가게 싶
Badabarame geujeo heulleogage ship
Un viaje en el que nos fuimos sin un objetivo
우리 목적지 없이 떠나기만 했던 trip
Uri mokjeokjieobsi tteonagimanhaetdeon trip
Ahora es el momento de terminar, despiértame de mi sueño
이제 끝날 때가 됐잖아 깨버리자 드림
Ije kkeutnaelttaega doetjana kkaebeorija deurim

Deberías quemar esa camiseta sucia
더러워진 방 청소를 뱅날
Deoreowojinbang cheongsoreul baengnal
Tienes que volver a ensuciarla
해봐야 다시 더러워지지 않아
Haebwaya dasi deoreowojijanha

Vuelve a ponerte la camiseta que quemaste
두바레 부를 부힌 다음 떠나가 빨랑
Dubare bureul buthin daeum tteonaga ppallang
No me digas que incluso los sueños rotos se hacen realidad
돌아올 꿈도 꿔주지 말아줘
Doraol kkumdo kkujido mara jwo

Me gusta cuando te vas
나는 좋아 네가 떠난 후에
Naneun joha neoga tteonanhue
Mi respiración se vuelve pesada
숨이 트여 내 삶은 완전해
Sumi teuyeo naesarmeun wanjeonhae

Esta canción sin sentido llega a su fin rápidamente
이런 쓸모없는 노래는 빨리 끝내고
Ireon sseulmoeomneun noraeneun ppallikkeutnaego
Quiero empezar una nueva canción
새로운 노래를 시작하고 싶어
Saeroun noraereul sijakhagosipeo

Eres un sketch, sketch, sketch
넌 skit skit skit
Neon skit skit skit
Ahora salta, salta, salta
이제 skip skip skip
Ije skip skip skip

Solía pensar que era un genio
나름 기승전개를 잊다고 생각했던 내 인생
Nareum giseungjeongyeori itdago saenggakhaetdeon nae insaeng
Con mi corazón en la manga, te convertiste en un perro
내 맘의 세입자로 매입해서 너는 개입됐어
Nae mamui seipjaro maeiphaeseo neoneun gaeipdwaesseo
Tus ojos de gato, te volviste campeón y sexy
내 눈이 메워져 넌 champion 섹시했어
Nae nunui meiwedeo neon champion seksihaesseo
¿Cuando te caíste, mis ojos se iluminaron?
힐 신을 때 업 된 군뎅이 내 눈이 익숙했지?
Hil sineul ttae up doen gungdengi nae nuni iksukhaetji?
Te arrastraste detrás de mi espalda, te arrastraste
날 아는 동시에 뒤로 뺏지 뒤태
Nal aneun dongsie dwiro ppaetji dwitthae
Ahora me has superado, en estos días, en la era de la inteligencia artificial
이젠 날 넘겨서 요즘 법을 진태의 시귀
Ijen nal neomgyeosseo yojeum beobeol jintaeui sigui
Como un estilo de peinado, te has convertido en un nudo en mi cabeza
머리 스타일같이 날 새장에 놓고 멀리 날아지
Meoriseutailgachi nal saejange noko meolli nallatji
Ahora soy una bolsa de papel envenenada en un río envenenado
난 이제 텅빈 술독 속의 텅빈 바가지
Nan ije teongbin suldok sogui teongbin bagaji
Si la vida es un juego, eres mi título
인생이 명반이면 니가 월래 나의 타이틀
Insaengi myeongbanimyeon niga wollae naui taiteul
Oh, solías ser un campeón
아까 champion이라 했잖아 넌 하여튼
Akka championira haetjanha neon hayeoteun
Teníamos una bonita relación, nos separamos como un desastre
Nice한 연애하다 효도르처럼 놓쳤고
Nicehan yeonaehada hyodoreucheoreom nochyeotgo
Ahora el final está cerca, floreciste como una flor de cerezo marchita
이젠 ending이 왔네, 넌 사이드로진 봄벗꽃
Ijen endingi wanne, neon sideureojin bombeotkkot
No quiero escuchar tus palabras, no quiero escuchar tu anuncio de YouTube
절대 니 소식은 듣기 싫어, 넌 유튜브 광고
Jeoldae ni sosigeun deutgi sirheo, neon utube gwanggo
¿Has caminado sobre mí? ¿Qué tipo de palabras son esas del mercado?
너한테 다 걸었다? 그건 경마장의 무슨 말료?
Neohante da georeotda? Geugeon gyeongmajangui museun mallyo?
¿No lo entiendes? Sí, eso es lo que sentía antes
이해 안 가지? 그래 그게 얼마 전 내 기분
Ihae an gaji? Geurae geuge eolmajeon nae gibun
Haz bien tu trabajo, vístete bien esta vez, muestra tu nueva cara
공사 잘 치더라, 이번도 잘 세워 봐 새 기둥
Gongsa jal chideora, ibeondo jal sewo bwa sae gidung

Deberías quemar esa camiseta sucia
더러워진 방 청소를 뱅날
Deoreowojinbang cheongsoreul baengnal
Tienes que volver a ensuciarla
해봐야 다시 더러워지지 않아
Haebwaya dasi deoreowojijanha

Vuelve a ponerte la camiseta que quemaste
두바레 부를 부힌 다음 떠나가 빨랑
Dubare bureul buthin daeum tteonaga ppallang
No me digas que incluso los sueños rotos se hacen realidad
돌아올 꿈도 꿔주지 말아줘
Doraol kkumdo kkujido mara jwo

Me gusta cuando te vas
나는 좋아 네가 떠난 후에
Naneun joha neoga tteonanhue
Mi respiración se vuelve pesada
숨이 트여 내 삶은 완전해
Sumi teuyeo naesarmeun wanjeonhae

Esta canción sin sentido llega a su fin rápidamente
이런 쓸모없는 노래는 빨리 끝내고
Ireon sseulmoeomneun noraeneun ppallikkeutnaego
Quiero empezar una nueva canción
새로운 노래를 시작하고 싶어
Saeroun noraereul sijakhagosipeo

Eres un sketch, sketch, sketch
넌 skit skit skit
Neon skit skit skit
Ahora salta, salta, salta
이제 skip skip skip
Ije skip skip skip

Deberías quemar esa habitación desordenada
어질러진 너의 방을 뱅날청소해봐야
Eojilleojin neoui bangeul baengnalcheongsohaebwaya
Tienes que volver a ensuciarla
다시 더러워지지 않아 너는 그저 정돈도 잔하
Dasi deoreowojijanha neoneun geujeongdo janha

Vuelve a ponerte la camiseta que quemaste
어질러진 너의 방을 뱅날청소해봐야
Eojilleojin neoui bangeul baengnalcheongsohaebwaya
No me digas que incluso los sueños rotos se hacen realidad
다시 더러워지지 않아 너는 그저 정돈도 잔하
Dasi deoreowojijanha neoneun geujeongdo janha