Special

Especial

Special

En tu océano profundo
너의 어장 속을 헤엄해
Neoui eojang sogeul heeomhae
Resuelves a otros hombres
다른 남자들을 해결해
Daleun namjadeuleul haegyeolhae
¿Hasta cuándo te perdonarás?
대체 언제까지 죄송해
Daeche eonjekkaji joesonghae
¿Hasta cuándo pedirás perdón?
언제까지 미안해할 거니
Eonjekkaji mianhaehal geoni
¿Me pedirás perdón?
미안하다고 말해줄래
Mianhaehaji malajullae
Solo esta noche, abrázame
그냥 오늘 밤 날 맞아줄래
Geunyang oneul bam nal matajullae
No te vayas lejos de nuestra casa
우리 집 빈유 향 마탑볼래
Uli jib binu hyang matabollae
Déjame oler tu aroma en mi pecho
내 품 안에서 살아볼래
Nae pum aneseo salabollae

Eres realmente especial
넌 완전 특별해
Neon wanjeon teugbyeolhae
Cuando estamos juntos
너와 함께 있을 땐
Neowa hamkke isseul ttaen
Me haces perderme en ti
너를 만져주곤 해
Neoleul manjyeojugon hae

Desde el amanecer, cuando veo que las preguntas llegan
새벽까지 문제가 오는 걸 보니
Saebyeogkkaji munjaga oneun geol boni
Los rumores se vuelven más fuertes, el teléfono vibra
얘는 여우가 확실해 보낼 가리는 꼴이
Yaeneun yeouga hwagsilhae poneul galineun kkoli
Mis rodillas se debilitan, mi corazón brilla en el agua
날팔이들이 고인 물 안에 비친 나의 꼴이
Nalpalideuli goin mul ane bichin naui kkoli
No es solo hablar, estamos llegando al final en este punto
말이 아니군 그럴 땐 그냥 이 정도에서 끝날 사귄
Mali anigun geulae ulin geunyang i jeongdoeseo kkeutnal saigun
Es difícil, la mente de un hombre arrogante
이건 아쉬워 하여간 남자의 마밀란
Igeon aswiwo hayeogan namjaui mamilan
Aunque haya terminado, no ha terminado, vuelve en dos horas
끝나도 끝난 게 아니지 두 시간 후 다시 와
Kkeutnado kkeutnan ge aniji two sigan hu dasi wa
Sacude el hombro caído, pon un pañuelo en la boca
쳐진 엉덩이를 쭉 뻗어 고무 사이에 햄버거
Chyeojin eokkaeleul jjug ppeodeo gomu saie haembeogeo
Cuando la boca se seca, bebe más, más, más
속이 답답할 때 물을 먹어 더 먹어 먹어
Sogi dabdabhal ttae muleul meogeo deo meogeo meogeo
Cuando los ojos se cierran de repente, entra el aliento
눈이 반짝임 풀릴 때 나오는 숨
Nuni banjjeum pullil ttae naoneun sum
Hoy, no digas eso, solo di 'ay, ay'
오늘은 그거 말고 \"아야 우\"로 하지구
Oneuleun geugeo malgo "aya u"lo hajagu
Esta vez, cambia el ambiente, deja la música y vete
이번엔 분위기를 바꿔 음악도 깔아 놓고
Ibeonen bunwigileul bakkwo eumagdo kkala nohgo
En la mesa, coloca las cartas y quita las fichas
시각 위에 누워 그 위 물건들을 다 엎어
Sigtag wie nuwo geu wi mulgeondeuleul da eopeo
Somos solo héroes, caminamos sobre la pelota
우린 그냥 짐승이야 네 발로 걷지
Ulin geunyang jimseungiya ne ballo geodji
Ahora no tengo pensamientos sobre recibir una llamada tuya
넌 지금 울리는 전화기를 받을 생각이 없지
Neon jigeum ullineun jeonhwaleul badeul saenggagi eobsji
¿Qué estás pensando ahora?
넌 지금 무슨 생각을 하니?
Neon jigeum museun saenggageul hani?
¿Qué estás pensando ahora?
넌 지금 무슨 생각을 하니?
Neon jigeum museun saenggageul hani?

Eres realmente especial
넌 완전 특별해
Neon wanjeon teugbyeolhae
Cuando estamos juntos
너와 함께 있을 땐
Neowa hamkke isseul ttaen
Me haces perderme en ti
너를 만져주곤 해
Neoleul manjyeojugon hae

Realmente eres feo, no seas tan bonito
너는 정말 나빠 예쁘지 좀 마
Neoneun jeongmal nappeo yeppeuji jom ma
Realmente eres feo, no seas tan bonito
너는 정말 나빠 예쁘지 좀 마
Neoneun jeongmal nappeo yeppeuji jom ma
Eres demasiado hip-hop
너는 너무 힙합
Neoneun neomu hiphop
Eres demasiado hip-hop en mente
너는 너무 힙합 mind
Neoneun neomu hiphop mind

Realmente eres feo, no seas tan bonito
너는 정말 나빠 예쁘지 좀 마
Neoneun jeongmal nappeo yeppeuji jom ma
Realmente eres feo, no seas tan bonito
너는 정말 나빠 예쁘지 좀 마
Neoneun jeongmal nappeo yeppeuji jom ma
Eres demasiado hip-hop
너는 너무 힙합
Neoneun neomu hiphop
Eres demasiado hip-hop en mente
너는 너무 힙합 mind
Neoneun neomu hiphop mind