Traffic Control (feat. Heize)

Control de Tráfico (feat. Heize)

Traffic Control (feat. Heize)

En esta calle por la que solíamos caminar
우리가 자주 걸었던 이 길거리에
uriga jaju georeossdeon i gilgeorie
Si nos encontramos de frente
만약 우리 마주친면
manyak uri majuchimyeon
Solo haz como si no nos conociéramos
그냥 모른척해 줘요
geunyang moreuncheokhae jwoyo
En esta calle por la que solíamos caminar
우리가 자주 걸었던 이 길거리에
uriga jaju georeossdeon i gilgeorie
Para que no nos encontremos los dos
우리 둘이 만나지 않게
uri duri mannaji anhge
Por favor, ordena el tráfico
교통을 정리해줘요
gyotongeul jeongrihaejwoyo

Peleamos fuertemente, con miradas frías
심하게 싸웠지 눈에 부를 키고서
simhage ssawossji nune bureul kigoseo
Los autos pitando fuerte
자동차 빵빵거리면서
jadongcha ppangppanggeorimyeonseo
Diciéndote que te apures
너 빨리 가라고
neo ppalli garago
Yo quiero llegar tarde, pero tú estás lejos
난 늦고 싶은데 넌 멀리 가 있어
nan neujgo sipeunde neon meolli ga isseo
Muy lejos, en una montaña lejana
저 멀리 가 있어 먼 산에 가 있어
jeo meolli ga isseo meon sane ga isseo
Yo quería ir al mar
바다로 갈라고 나 했었지
badaro gallago na haesseossji
Quería emborracharme, quería emborracharme
광언아 먹을라고 나 했었지
gwangeona meogeullago na haesseossji
Estábamos demasiado distantes, demasiado distantes
너무 어스갈레도 너무 어스갈레었어
neomu eosgallyeodo neomu eosgallyeosseo
Nuestro tráfico, nuestra comunicación
우리의 교통 우리의 소통
uriui gyotong uriui sotong
Nuestro dolor, el GPS no funciona
우리의 고통 내비는 먹통
uriui gotong naebineun meoktong

En esta calle por la que solíamos caminar
우리가 자주 걸었던 이 길거리에
uriga jaju georeossdeon i gilgeorie
Si nos encontramos de frente
만약 우리 마주친면
manyak uri majuchimyeon
Solo haz como si no nos conociéramos
그냥 모른척해 줘요
geunyang moreuncheokhae jwoyo
En esta calle por la que solíamos caminar
우리가 자주 걸었던 이 길거리에
uriga jaju georeossdeon i gilgeorie
Para que no nos encontremos los dos
우리 둘이 만나지 않게
uri duri mannaji anhge
Por favor, ordena el tráfico
교통을 정리해줘요
gyotongeul jeongrihaejwoyo

Si seguimos así, los dos moriremos
이대로 가다간 우리 둘 다 죽어
idaero gadagan uri dul da jugeo
Entre tú y yo no hay nada como un seguro
너와 내 사이엔 보험 같은 것도
neowa nae saien boheom gateun geosdo
Si hay un accidente, ni siquiera me compensarás
없잖아 사고 나도 안 보상해줘
eopsjanha sago nado an bosanghaejwo
Quiero bajarme, solo acelera el gas
난 내리고 싶어 그냥 가스기레 대줘
nan naerigo sipeo geunyang gasgire daejwo
Aunque no sea hora de salida
퇴근 시간이 아닌데도
toegeun sigani anindedo
Estamos atascados
꽉 막혀서
kkwak makhyeoseo
Viendo la situación delante y detrás de nosotros
우리 앞뒤 상황을 보니 도저히
uri apdwi sanghwangeul boni dojeohi
No hay solución
답 없어서
dap eopseoseo
Creo que voy a salir, cediendo incluso en el asiento de al lado
나올 것 같아 굽히여 옆자리에도 불통
naol geot gata guto yeopjarindedo bultong
No me siento bien
I don’t feel fine
I don’t feel fine
Ey, esa señal de alto
Yo, that stop sign
Yo, that stop sign
Mejor no cruces la línea
You better not cross the line
You better not cross the line

En esta calle por la que solíamos caminar
우리가 자주 걸었던 이 길거리에
uriga jaju georeossdeon i gilgeorie
Si nos encontramos de frente
만약 우리 마주친면
manyak uri majuchimyeon
Solo haz como si no nos conociéramos
그냥 모른척해 줘요
geunyang moreuncheokhae jwoyo
En esta calle por la que solíamos caminar
우리가 자주 걸었던 이 길거리에
uriga jaju georeossdeon i gilgeorie
Para que no nos encontremos los dos
우리 둘이 만나지 않게
uri duri mannaji anhge
Por favor, ordena el tráfico
교통을 정리해줘요
gyotongeul jeongrihaejwoyo