Crow Song

Kraaienlied

Crow Song

Op de muur van de schaduwhaigo ni wa shattaa no kabe
ruikt mijn vingertop naar staal.yubisaki wa tetsu no nioi
Ga verder, welke weg je ook kiest.susume hajike dono michi komu desho

Vind een weg hier vandaan.Find a way koko kara
Ik heb het ontdekt.Found out mitsukeru
Speel de rock.Rock wo kanadero
Laat de verte zien.tooku wo misuero
In deze stad kan ik niet eens verder.ikitsugi sae dekinai machi no naka

De sterrenhemel is het beste podium.hoshizora ga saikou no butai
De kraaien roepen luid.karasu-tachi kaakaa to naku yo
Ik vraag me altijd af, wanneer slapen ze?itsumo omou yo itsu neterun daro

Vind een weg, ook ik.Find a way atashi mo
Ik zing een lied.Song for utau yo
Laat de rock weerklinken.Rock wo hibikase
Ik zing met de kraaien.Crow to utau yo

Hoe lang blijf je hier?itsumade konna tokoro ni iru?
Ik heb het gevoel dat er zo'n type is.sou iu yatsu mo ita ki ga suru
Als je alleen maar herrie maakt,urusai koto dake iu no nara
word ik gevangen door de zwarte verenshikkoku no hane ni sarawarete
en verdwijn.kiete kure

Met volle kracht voel ik dat ik omval.zenryoku de mou taoresou da
Mijn vingers zijn al geschaafd.yubi mo surikirete itai
Maar ik ga het doen, vanavond ook een groot verhaal.Demo ne yaru yo konya mo biggu na sutoorii

Vind een weg hier vandaan.Find a way koko kara
Ik heb het ontdekt.Found out mitsukeru
Speel de rock.Rock wo kanadero
Ik zing over geluk.Luck wo utau yo

Hoe lang blijf je hier?itsu made datte koko ni iru yo
Tussen de mensen die voorbijgaan.toorisugite iku hito no naka
Op het podium dat door de duisternis is afgesloten,yami ni tozasareta suteeji de
zing ik nu het lied van hoop.ima kibou no uta utau yo

Jij bent ook moe, nietwaar?anata datte tsukareteru desho
Ik wil het je ook laten voelen.sono senaka ni mo todoketai yo
Uit deze duisternis wil ikkonna kurayami no naka kara no
het licht van hoop laten stralen,kibou terasu hikari no uta wo
dat lied.sono uta wo