Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 6

Ipssulman Kkaemuljyo (feat. Big Turn)

Girl Friends (K-Pop)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ipssulman Kkaemuljyo (feat. Big Turn)

사랑한다는 말을 쉽게 하고saranghandaneun mareul shwipkke hago
떠나는 너 그런 너에게 나의 모든tteonaneun neo geureon neo-ege na-ui modeun
걸 내 전부 mind body and soulgeol nae jeonbu mind body and soul
My all 악기멋없이 바쳐졌는데My all akkimeopsshi bachyeonneunde

왜 이렇게 나를 비참하게 날 버려wae ireoke nareul bichamhage nal beoryeo
내버려둬 내게 마지막으로naebeoryeodweo naege majimageuro
한말 전화기 들고 홀로 눈물hanmal jeonhwagi deulgo hollo nunmul
삼키며 나누는 대화samkimyeo nanuneun daehwa
Where you at 할 말이 너무 많아Where you at hal mari neomu manha
가슴 터질까봐 참고 있을만큼gaseum teojilkkabwa chamgo ipssulman kkaemune

내가 싫어졌다고 제발 하지 말아요naega shireojyeotttago jebal haji marayo
그댄 내 전부였는데geudaen nae jeonbuyeonneunde
('Cause you clowned me we were one that's right)('Cause you clowned me we were one that's right)

그댄 모르죠 내 맘 아직 잊지 못한 채geudaen moreujyo nae mam ajik itjji mothan chae
오늘도 있을만큼 괴물죠oneuldo ipssulman kkaemuljyo
(Sayin' good bye cause I don't need you in my life)(Sayin' good bye cause I don't need you in my life)

Oh 돌아와 나에게로Oh dorawa naegero
Oh 그 모습 그대로Oh geu moseup geudaero
Oh 기다려 지금도Oh gidaryeo jigeumdo
Oh 그댄 잊지 못해Oh geudaen itjji mothae
Oh 아무 말 못하고Oh amu mal mothago
Oh 눈물만 흐르고Oh nunmulman heureugo
Oh 오늘도 말하죠Oh oneuldo marajyo
Oh 다시 돌아와줘Oh dashi dora wajyo

내가 떠나간 후 내 하루는nega tteona gan hu nae haruneun
Always blue 헤어나 넌 없시도Always blue heona neon na eopsshido
I guess you all good 눈을 개음면I guess you all good nuneul gameumyeon
너의 생각뿐 알기나 하니?neo-ui saenggakppun algina hani?
매일 밤이 갈 때까지 흐르는mae-il bami gal ttae kkaji heureuneun
나의 눈물도 hell no you don't havena-ui nunmuldo hell no you don't have

No clue don't you? 이렇게 난 힘든데No clue don't you? ireoke nan himdeunde
냉정하게 나를 비운네naengjeonghage nareul bi-unne
Can you tell why said bye I need to knowCan you tell why said bye I need to know
나를 사랑하긴 한 건지 or was it for show?nareul saranghagin han geoni or was it for show?

내가 싫어졌다고 제발 하지 말아요naega shireojyeotttago jebal haji marayo
그댄 내 전부였는데geudaen nae jeonbuyeonneunde
('Cause you clowned me we were one that's right)('Cause you clowned me we were one that's right)

그댄 모르죠 내 맘 아직 잊지 못한 채geudaen moreujyo nae mam ajik itjji mothan chae
오늘도 있을만큼 괴물죠oneuldo ipssulman kkaemuljyo
(Sayin' good bye cause I don't need you in my life)(Sayin' good bye cause I don't need you in my life)

Oh 돌아와 나에게로Oh dorawa naegero
Oh 그 모습 그대로Oh geu moseup geudaero
Oh 기다려 지금도Oh gidaryeo jigeumdo
Oh 그댄 잊지 못해Oh geudaen itjji mothae
Oh 아무 말 못하고Oh amu mal mothago
Oh 눈물만 흐르고Oh nunmulman heureugo
Oh 오늘도 말하죠Oh oneuldo marajyo
Oh 다시 돌아와줘Oh dashi dora wajyo

No me necesitas (feat. Big Turn)

Decir que te amo rápidamente
Te estás yendo, así eres tú
Todo de mí, mi mente, cuerpo y alma
Todo mío, sin dejar nada atrás

¿Por qué me estás iluminando de esta manera?
Déjame ir, vuelve a mí
Escuchando una llamada, lágrimas caen
Mirando fijamente, sin respuesta
¿Dónde estás? Demasiadas palabras
Mi corazón está a punto de explotar, solo me quedo con la boca abierta

Sabes que lo sabía, por favor no lo hagas
Tú eras todo para mí
('Porque me engañaste, éramos uno, es cierto')

No lo sabes, mi corazón aún no se ha recuperado
Hoy también, me despido sin decir nada
(Diciendo adiós porque no te necesito en mi vida)

Oh, vuelve a mí
Oh, así como eras
Oh, espero, incluso ahora
Oh, no puedes quedarte así
Oh, sin decir una palabra
Oh, solo derramando lágrimas
Oh, hoy también, no digo nada
Oh, vuelve de nuevo

Después de que te fuiste, mis días
Siempre azules, sin ti
Supongo que estás bien, cuando cierro los ojos
¿Solo entiendes tus pensamientos?
Hasta que llegue la noche, mis lágrimas caen
No tienes ni idea, ¿verdad? Así es como me siento

¿Puedes decirme por qué te fuiste? Necesito saber
¿Me amaste alguna vez o fue solo un espectáculo?

Sabes que lo sabía, por favor no lo hagas
Tú eras todo para mí
('Porque me engañaste, éramos uno, es cierto')

No lo sabes, mi corazón aún no se ha recuperado
Hoy también, me despido sin decir nada
(Diciendo adiós porque no te necesito en mi vida)

Oh, vuelve a mí
Oh, así como eras
Oh, espero, incluso ahora
Oh, no puedes quedarte así
Oh, sin decir una palabra
Oh, solo derramando lágrimas
Oh, hoy también, no digo nada
Oh, vuelve de nuevo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girl Friends (K-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección