Maybe I Love You (feat. Big Turn)

Quizás Te Amo (feat. Big Turn)

Maybe I Love You (feat. Big Turn)

Quizás te amo, quizás te necesitoMaybe I love you, maybe I need you
Quizás te amo, parece que es amorMaybe I love you, it looks like it's love
Quizás te amo (tú eres mi consuelo)Maybe I love you (you are my comfort)

Quizás te necesito (así, en tu abrazo)Maybe I need you (like this in your embrace)
Quizás te amo (soy feliz) porque eres míoMaybe I love you (I'm happy) because you are mine
(Todo lo que tienes que hacer es abrazarme(All you have to do is hold me
Todo lo que necesito eres tú)All I need is you)

Hey heyHey hey
Siempre vienes a mí cuando te llamoYou always come to me when I call you
Suave y tiernamente, como algodón de azúcar, me acariciasSoftly and tenderly, like cotton candy, you stroke me
Cada vez que estoy decaído, me das valorEvery time I'm down, you give me courage
Siempre que estoy solo, vienes corriendo hacia míWhenever I'm lonely, you come running to me
Siempre, por siempre, tú y yoAlways, forever, you and me!

¡Contigo! ¡Creo!With you! I believe!
Puedo volar por encima del cieloI can fly above the sky
Así, tú y yoLike that, you and I
Nosotros, nosotrosUs, us
Hasta el fin del mundoUntil the end of the world
Los dos, los dosThe two of us, two of us

Cuando mi sonrisa se desvanece, y levanto suavemente la miradaWhenever my smile fades, and I gently cast my eyes up
Tú llamas mi nombre y me traes hacia tiYou call my name and bring me to you
Todo está bienEverything is ok
Sin ti, incluso mi sombra está vacíaWithout you, even my shadow is vacant
Todo es soledadEverything is lonely

Quizás te amo (tú eres mi consuelo)Maybe I love you (you are my comfort)
Quizás te necesito (así, en tu abrazo)Maybe I need you (like this in your embrace)
Quizás te amo (soy feliz) parece que es amorMaybe I love you (I'm happy) it looks like it's love
(Todo lo que tienes que hacer es abrazarme. Todo lo que necesito eres tú)(All you have to do is hold me. All I need is you)

En la amarga vida donde constantemente luchaba por respirarIn the bitter life where I was constantly struggling for breath
Te convertiste en un rayo de luz y brillaste sobre míYou became a streak of light and shone on me
Derritiste mi corazónYou melted my heart
Es amorIt's love
No puedo expresarlo todo en palabrasI can't express it all in words

Dime que esa es la profundidad y grandeza de mi corazónTell me that's the depth and greatness of my hert
Y aún así, te creeríaAnd even then, I would believe you
Sé que nunca cambiaremosI know that we'll never change
Ven a abrazarme cuando esté decaídoCome embrace me when I'm down
Así es. De esa manera, los dos, los dosThat's right. In that way, the two of us, the two of us
Incluso si todo lo demás cambia, estaremos hasta el finalEven if everything else changes, we'll be until the end

Vienes a mí silenciosamente y me abrazasYou come to me silently and hold me
Cuando estoy herido, siempre te preocupas por míWhen I'm hurt, you always worry for me
Por eso, estoy agradecidoFor that, I am grateful
Creo que tú y yo estábamos destinados a estar juntosI believe you and I we were meant to be
Siempre, te extrañoAlways, I miss you
Eres mi destinoYou're my destiny

Quizás te amo (tú eres mi consuelo)Maybe I love you (you are my comfort)
Quizás te necesito (así, en tu abrazo)Maybe I need you (like this in your embrace)
Quizás te amo (soy feliz) parece que es amorMaybe I love you (I'm happy) it looks like it's love
(Todo lo que tienes que hacer es abrazarme(All you have to do is hold me
Todo lo que necesito eres tú)All I need is you)

Quizás te amo (siempre contigo)Maybe I love you (always with you)
Quizás te necesito (todo lo que tienes que hacer es quedarte a mi lado así)Maybe I need (all you have to do is just stay by my side like this)
Quizás te amo (por siempre) eres míoMaybe I love you (forever) you are mine
(Te amo sí lo hago, te amo)(I love you yes I do I love you)

Quédate conmigo, te amoStay with me I love you
Quédate conmigo, te amoStay with me I love you
Quédate conmigo, te amoStay with me I love you
Quédate conmigo, te amaré solo a tiStay with me I will love only you