Pizarra Limpia

clean slate

Mi hombro como tu almohadaMy shoulder as your pillow
Hubo un tiempo en que estar cerca no era suficienteThere was a time close wasn't enough
Te llamé mi héroeI called you my hero
Pero ahora estamos al borde de olvidar que estábamos enamoradosBut now we're on the verge of forgettin' we were in love

Hemos roto todas las pizarras limpias, platos de vidrio, por DiosWe've broken all the clean slates, glass plates, fuck's sake
Ahora estoy empedernido, durmiendo en el autoNow I'm gettin' shit-faced, sleepin' in the car
Nunca necesitábamos espacio, queríamos pausas, ¿qué cambió?We used to never need space, want breaks, what changed?
Lo siento, cariño, no parece que nos lleve muy lejosSorry, babe doesn't seem to get us too far
No nos lleva muy lejosDoesn't get us too far
No nos lleva muy lejos, no nos lleva muy lejosIt doesn't get us too far, it doesn't get us too far

La pastilla más difícil de tragarToughest pill to swallow
Es no querer que termine, pero saber cómo va todoIs not wantin' it to end, but knowin' how it all goes
Emborrachando las ventanas, no podíamos dejar de tocarnosFoggin' up the windows, couldn't keep our hands off
¿Cómo pasamos de estar tan calientes a que todo sea tan difícil?How we go from so hot to it all bein' so hard?
Sucedió en lo pequeñoIt happened in the little
Como estar acostados espalda con espalda, tanta distancia en el medioLike layin' back-to-back, so much distance in the middle
Luchando por ser civilizadosFightin' to be civil
Seguimos cancelando, ¿deberíamos hacerlo oficial?We keep callin' it off, should we just make it official?

Hemos roto todas las pizarras limpias, platos de vidrio, por DiosWe've broken all the clean slates, glass plates, fuck's sake
Ahora estoy empedernido, durmiendo en el autoNow I'm gettin' shit-faced, sleepin' in the car
Nunca necesitábamos espacio, queríamos pausas, ¿qué cambió?We used to never need space, want breaks, what changed?
Lo siento, cariño, no parece que nos lleve muy lejosSorry, babe doesn't seem to get us too far
No nos lleva muy lejosDoesn't get us too far
No nos lleva muy lejos, no nos lleva muy lejosIt doesn't get us too far, it doesn't get us too far
No nos lleva muy lejosDoesn't get us too far
No nos lleva muy lejos, no nos lleva muy lejosIt doesn't get us too far, it doesn't get us too far

¿Puedo mirarte a los ojos? Estoy siendo tan evasivoCan I look you in the eyes, I'm bein' so avoidant
No hay lugar donde esconderme, estoy fugaz como el momentoThere's no place to hide, I'm fleetin' like the moment
¿Cuántos intentos hasta que sepas que no está destinado a ser?How many tries until you know it's not meant to be?
Cariño, realmente pensé que éramos tú y yoBaby, I really thought it was you and me
Hemos roto todas las pizarras limpiasWe've broken all the clean slates
Nunca necesitábamos espacioWe used to never need space
Nunca necesitábamos espacioWe used to never need space
Nunca necesitábamos espacioWe used to never need space

Hemos roto todas las pizarras limpias, platos de vidrio, por DiosWe've broken all the clean slates, glass plates, fuck's sake
Ahora estoy empedernido, durmiendo en mi autoNow I'm gettin' shit-faced, sleepin' in my car
Nunca necesitábamos espacio, queríamos pausas, ¿qué cambió?We used to never need space, want breaks, what changed?
Lo siento, cariño, no parece que nos lleve muy lejosSorry, babe doesn't seem to get us too far
No nos lleva muy lejosDoesn't get us too far