Ugly Side

Lado Feo

Ugly Side

Hoy no estoy en mi mejor momento
I'm not my best today
Y estaría mintiendo si dijera que probablemente es una fase
And I'd be lying if I said it's probably a phase
Nací con un caso
I was born with a case
De imperfecciones y un montón de desorden mental
Of imperfections and a whole lot of mental disarray

Necesito saber por qué soy Dr. Jekyll y Mr. Hyde
I need to know why I'm Jekyll and Hyde
Quiero saber qué me pasa
I wanna know what is up with me?
Necesito saber por qué
I need to know why
Tengo estos lados feos
I have these ugly sides
Me vuelvo despreciable, seguro
I get despicable for sure
Preferiría que no se mostrara
I'd rather not have it show
¿Eso me hace no amable?
Does that make me unlovable?

Siento que se acerca a mí cuando no estoy mirando
I feel it creeping up on me when I'm not watching
Invitado no deseado, siempre ahí en mi subconsciente
Uninvited, always there in my subconscious
Hay partes de mí que ignoro
There are parts of me I ghost
Las reprimo en su mayoría
I suppress them for the most
Si pudiera hacer que todas se callaran, eso sería algo
If I could make them all go quiet, that'd be something

Mantén la calma y sigue adelante
Keep calm and carry on
Sabias palabras para vivir, pero probablemente lo estoy haciendo todo mal
Wise words to live by, but I'm likely doing it all wrong
Puedo brillar como el Sol
I can shine like the Sun
Pero si no consigo lo que quiero, al siguiente momento, la tormenta está aquí
But if I don't get it my way, next thing you know, the storm is on

Necesito saber por qué estoy hirviendo por dentro
I need to know why I'm boiling inside
A veces soy lo peor de mí
I am the worst of me sometimes
Necesito saber por qué
I need to know why
Tengo estos lados feos
I have these ugly sides
Me vuelvo despreciable, seguro
I get despicable for sure
Preferiría que no se mostrara
I'd rather not have it show
Puedo ser linda y adorable
I can be cute and loveable

Siento que se acerca a mí cuando no estoy mirando
I feel it creeping up on me when I'm not watching
Invitado no deseado, siempre ahí en mi subconsciente
Uninvited, always there in my subconscious
Hay partes de mí que ignoro
There are parts of me I ghost
Las reprimo en su mayoría
I suppress them for the most
Si pudiera hacer que todas se callaran, eso sería algo
If I could make them all go quiet, that'd be something
Increíble
Awesome
Increíble
Awesome

Um, no sé, creo que
Um, I don't know, I think I
Creo que me permito ser grosera y mala con las personas que más quiero y
I think I allow myself to be rude and mean to the people I love the most and
Las personas que más quiero son las que reciben lo peor de mí
The people I love the most are the ones who get the worst of me
Y no me gusta eso, ¿por qué es así?
And I don't like that, why is it like that?
No lo sé
I don't know
Pronto lanzaré un nuevo podcast para que puedas escuchar el resto
I'm dropping a new podcast soon so you can hear the rest of it