Vijfde Element

5to Elemento

Voordat we elkaar kenden was alles perfectAntes de conocernos todo era perfecto
We werden rook die zich verspreidtNos convertimos en humo disperso
Twee dimensies, het vijfde elementDos dimensiones, el quinto elemento
Ik hou van je en ik haat je, tegengestelde gevoelensTe quiero y te odio, sentidos opuestos
Gisteren lag je op mijn navelAyer estabas acostado en mi ombligo
We waren alles zonder het te wetenLo fuimos todo sin saber

Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, it's gone, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, se fue, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, it's gone, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg en ik ookSe fue, se fue, it's gone y yo también

Een gelukstreffer in dit vreemde levenUn golpe de suerte en esta vida rara
Weinigen weten echt wat verliezen isPocos sabemos lo que es de verdad perder
Iedereen met zijn eigenCada quién con su cada cuál
We gaan huilen, we gaan het vergetenVamos a llorar, se nos va a olvidar
Iedereen met zijn eigenCada quién con su cada cuál
We gaan huilen, we gaan het vergetenVamos a llorar, se nos va a olvidar

Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, it's gone, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, se fue, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, it's gone, it's gone
Het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, it's gone
En het is weg, het is weg, het is weg, het is wegY se fue, se fue, it's gone, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, se fue, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg, het is wegSe fue, se fue, it's gone, it's gone
Het is weg, het is weg, het is weg en ik ookSe fue, se fue, it's gone y yo también