Feel My Feelings

Ressens Mes Émotions

Feel My Feelings

Je ne suis pas capable d'êtreI'm not capable of being
Indécis avec mes émotionsAmbivalent with my feelings
Quand je suis triste, c'est comme si le monde saignaitWhen I'm sad, it's like the world's bleeding
Je sais que ce n'est pas vrai, mais pour moi c'est réel, ouaisI know it's not, it's real to me, yeah
Tout le monde traîne avec ses cocktailsEverybody walks around with their cocktails
D'émotions mélangées, je vais les boireOf mixed-up emotions, I'll drink 'em
Je ne peux pas m'empêcher de goûter ce que tu ressensI can't help but taste what you're feeling
Toute ta douleur, elle coule dans mes veinesAll your pain, it's in my veins

Hier soirLast night
J'ai mal interprété le message que tu as envoyé quand tu étais en colèreI misread the text you sent when you were pissed off
Et j'étais sûr qu'on se séparaitAnd I thought for sure we were breaking up
Je suis fait pour les grandes réactionsI'm built for big reactions
Exagérées à l'extrêmeBlown out of proportion

Je ressens mes émotions trop intensémentI feel my feelings too much
Peut-être que j'aurais dû te prévenir, ohMaybe I should've warned ya, oh
J'entre dans une pièce et je la remplisWalk in a room and I fill it up
Avec tout mon drame intérieur, ohWith all of my inner drama, oh
Je n'essaie pas de voler le momentI'm not trying to steal the moment
C'est juste difficile de contrôler mes émotionsIt's just hard to control my emotions
Je ressens mes émotions trop intensémentI feel my feelings too much
Désolé de ne pas t'avoir prévenu, ohI'm sorry I didn't warn ya, oh

Chaque mot que tu dis est traduitEvery word you say is translated
En essais de raisons pour lesquelles tu me détestesTo essays of reasons you hate me
Tu aimes me dire que je suis la reine de la suranalyseYou like to tell me I'm the queen of overthinking
Quelle autre façon de penser existe-t-il ?What other way of thinking is there?

Hier soirLast night
Tu as dit que tu étais fatiguéYou said you were tired
Et j'ai commencé à pleurerAnd I started crying
Parce que j'étais sûr qu'on se séparait'Cause I thought for sure we were breaking up
Je suis fait pour les grandes réactionsI'm built for big reactions
Exagérées à l'extrêmeBlown out of proportion

Je ressens mes émotions trop intensémentI feel my feelings too much
Peut-être que j'aurais dû te prévenir, ohMaybe I should've warned ya, oh
J'entre dans une pièce et je la remplisWalk in a room and I fill it up
Avec tout mon drame intérieur, ohWith all of my inner drama, oh
Je n'essaie pas de voler le momentI'm not trying to steal the moment
C'est juste difficile de contrôler mes émotionsIt's just hard to control my emotions
Je ressens mes émotions trop intensémentI feel my feelings too much
Désolé de ne pas t'avoir prévenu, ohI'm sorry I didn't warn ya, oh

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Je ressens mes émotions trop intensémentI feel my feelings too much
Peut-être que j'aurais dû te prévenir, ohMaybe I should've warned ya, oh
J'entre dans une pièce et je la remplisWalk in a room and I fill it up
Avec tout mon drame intérieur, ohWith all of my inner drama, oh
Je n'essaie pas de voler le momentI'm not trying to steal the moment
C'est juste difficile de contrôler mes émotionsIt's just hard to control my emotions
Je ressens mes émotions trop intensémentI feel my feelings too much
Désolé de ne pas t'avoir prévenu, ohI'm sorry I didn't warn ya, oh