It Was My Party

Era Mi Fiesta

It Was My Party

Encontrábamos veinte, treinta, incluso cuarenta de estas fiestas de Facebook cada fin de semanaWe found twenty, thirty, even forty of these Facebook parties every weekend
Desde North Hollywood hasta Long BeachFrom North Hollywood to Long Beach
Derrochando recursos policiales y volviendo locos a los vecinosSucking up police resources and driving neighbours crazy

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Apretada en un vestido que estaba demasiado ajustadoSqueezed into a dress that was way too tight
Escote bajo, raro muslo superiorSideboob low-cut rare upper thigh
Tomé champán mientras todos los chicos se ponían drogadosDowned champagne while all the boys got high
Porque sabes que no somos jóvenes para siempre, como'Cos you know we're not young forever, like
Hay que aprovechar esta piel bonita, ¿verdad?Gotta make the most of this nice skin, right?
Posar para selfies, Snapchats, VinesPose for selfies, Snapchats, Vines
Es curioso cómo todo parece estar bienFunny how everything seems alright

Capas de base de maquillaje MUALayers of MUA foundation
Pestañas postizas de la estación de servicioFake lashes from the petrol station
Wow, chica, te ves jodidamente increíbleWhoa, girl, you look fucking amazing
Todavía me siento como de doce, en serio, es una locuraStill feel twelve, legit, it's crazy
Bebiendo alcohol de vasos de CostaDrinking booze from Costa cups
Comer un pastel y luego hacer abdominalesEat a cake then do some situps
Esa chica no puede controlarse, siempre hay unaThat chick can't handle herself, there's always one
Que vomita en el suelo y llama a su mamáWho pukes on the floor then calls her mum

Lindo top, ropa afueraNice top, clothes off
OMG tu cabello es tan suaveOMG your hair's so soft
Hagamos cosas malas en mi desvánLet's do bad things in my loft
Vístete como si fuéramos Lara CroftDress up like we're Lara Croft
Lindo top, ropa afueraNice top, clothes off
OMG tu cabello es tan suaveOMG your hair's so soft
Hagamos cosas malas en mi desvánLet's do bad things in my loft
Súper real, no soy una imitaciónSuper real, I'm not a knock-off

Oh Dios mío, ¿viste su historia de Snapchat?Oh my god, did you see her Snapchat story

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y algo de vinoHad two K ciders and some wine
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y lloréHad two K ciders and a cry
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye

Derrochando recursos policialesDriving neighbours crazy

Recuerda cuando hablaba de estar drogadoRemember when I talking about being high
Porque no sabíamos cómo se sentía'Cos we didn't know what it felt like
Y todos estaban muy unidosAnd everyone was super tight
Dejándonos ir a sus casas por la nocheLetting us come 'round theirs at night
Sello en mi palma y sello en mi muñecaStamp on my palm and stamp on my wrist
Noche libre que no pude resistirFree night I couldn't resist
Esa era nuestra vida y era genialThat was our life and it was wicked
Llegar a la cosa, observar a todas las chicasTurn up to the thing, scout out all the bitches

Adolescentes rotos, quiebre a mitad de semana, sin dineroBroke teens midweek breakdown, no peas
Trabajos de mierda por las nochesShitty jobs in the evenings
Viviendo de salsa de pasta y truchaLiving off pasta sauce and trout
Planeando los diseños de nuestra mega mansiónPlanning our mega-mansion layouts
Tendré un jeep y tú tendrás un AudiI'll have a jeep and you'll have an Audi
Expulsados del club por ser demasiado ruidososKicked out the club for being too rowdy
Pollo y papas fritas, hagamos la ruedaChicken and chips, let's do the splits
Eres mi mejor amiga, besa mis labiosYou're my best friend, kiss my lips

Lindo top, ropa afueraNice top, clothes off
OMG tu cabello es tan suaveOMG your hair's so soft
Hagamos cosas malas en mi desvánLet's do bad things in my loft
Vístete como si fuéramos Lara CroftDress up like we're Lara Croft
Lindo top, ropa afueraNice top, clothes off
OMG tu cabello es tan suaveOMG your hair's so soft
Hagamos cosas malas en mi desvánLet's do bad things in my loft
Súper real, no soy una imitaciónSuper real, I'm not a knock-off

No soy una imitaciónI'm not a knock-off

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y algo de vinoHad two K ciders and some wine
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y lloréHad two K ciders and a cry
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y algo de vinoHad two K ciders and some wine
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y algo de vinoHad two K ciders and some wine
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye

Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé Corky's mezclado con Tesco SpriteHad Corky's mixed with Tesco Sprite
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo que ustedes se pusieron muy drogadosRemember you lots getting high
Fue mi fiesta anocheIt was my party last night
Tomé dos K ciders y lloréHad two K ciders and a cry
No sé qué hice peroDon't know what I did but I
Recuerdo esa mirada en tus ojosRemember that look in your eye