On The Metro

In der U-Bahn

On The Metro

Hunderte O's und X's erhellen die NachtA hundred O's and X's lighting up the dark
Jetzt sind sie zu einem Fragezeichen gewordenNow they turned into a question mark

Ich war an meinem LieblingspartyortI was in my favorite party spot
Sippte meine LieblingslimonadeSippin on my favorite soda pop
Ich sah diesen Typen reinkommenI saw this guy come rock it up
So schüchtern und fehl am PlatzSo shy and out of place

Seine Moves waren so lächerlichHis moves were so ridiculous
Aber er sah so akribisch ausBut he looked so meticulous
Ich konnte sehen, dass er es ernst meinteI could tell that he meant business
Kommend ganz nah zu mirGetting all up in my space

Ich ließ mein Herz in der DiscoI left my heart at the disco
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans Fenster, oh Baby, ichOn the window oh baby I
Weiß nicht, warum, warum bist du gegangenDon't know why why did you go
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans FensterOn the window

Ich weiß, dass du das Gleiche fühlen musst, BabyI know that you gotta feel the same baby
Aber ich habe nicht deine NummerBut I don't have your number
Habe nur deinen NamenOnly got your name
Ich ließ mein Herz in der DiscoI left my heart at the disco
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
In der U-Bahn, in der U-BahnOn the metro, on the metro
In der U-Bahn, in der U-BahnOn the metro, on the metro

Musste kein Wort sagenDidn't have to say one silable
Seine Körpersprache sagte allesHis body language said it all
Wir rückten näher zur WandWe moved in closer to the wall
Von einem kleinen Eins-zu-einsFrom little one on one

Wir tanzten, bis ich minimal warWe danced til I was minimal
Versetzte mich in einen süßen DeliriumPut me in a sweet delirium
Ich sprang ins Powder RoomI hoped into the powder room
Als ich zurückkam, war er wegWhen I came back he was gone

Ich ließ mein Herz in der DiscoI left my heart at the disco
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans Fenster, oh Baby, ichOn the window oh baby I
Weiß nicht, warum, warum bist du gegangenDon't know why why did you go
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans Fenster, ans FensterOn the window, on the window

Ich weiß, dass du das Gleiche fühlen musst, BabyI know that you gotta feel the same baby
Aber ich habe nicht deine NummerBut I don't have your number
Habe nur deinen NamenOnly got your name
Ich ließ mein Herz in der DiscoI left my heart at the disco
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
In der U-Bahn, in der U-BahnOn the metro, on the metro
In der U-Bahn, in der U-BahnOn the metro, on the metro

Hunderte O's und X's erhellen die NachtA hundred O's and X's lighting up the dark
Jetzt sind sie zu einem Fragezeichen gewordenNow they turned into a question mark

Brachte mein Herz in der Disco zum BrechenBroke my heart at the disco
In der DiscoAt the disco

Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans FensterOn the window

Brachte mein Herz in der Disco zum BrechenBroke my heart at the disco
In der DiscoAt the disco

Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Als ich zurückkam, war er wegWhen I came back he was gone

Ich ließ mein Herz in der DiscoI left my heart at the disco
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans Fenster, oh Baby, ichOn the window oh baby I
Weiß nicht, warum, warum bist du gegangenDon't know why why did you go
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Schreib deinen Namen ans FensterPut your name on the window
Ans Fenster, ans FensterOn the window, on the window

Ich weiß, dass du das Gleiche fühlen musst, BabyI know that you gotta feel the same baby
Aber ich habe nicht deine NummerBut I don't have your number
Habe nur deinen NamenOnly got your name
Ich ließ mein Herz in der DiscoI left my heart at the disco
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
Jetzt weine ich in der U-BahnNow I'm crying on the metro
In der U-Bahn, in der U-BahnOn the metro, on the metro
In der U-Bahn, in der U-BahnOn the metro, on the metro