Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.285

Don't Let Your Eyes Wander

Girl's Day

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Don't Let Your Eyes Wander

어쩜 그리 많은지 니가 바란다는 스타일 미쳐 미쳐 미치겠어 난 정말Eojjeom geuri manheunji niga barandaneun seutail michyeo michyeo michigesseo nan jeongmal
여자면 아무나 살인미소 날리는 너 미쳐 미쳐 미쳐 미쳐 난 정말Yeojamyeon amuna sarinmiso nallineun neo michyeo michyeo michyeo michyeo nan jeongmal

넌 정말 바보니 니 이상형인 애들 넌 건모숨만 봐 넌 정말 바보야Neon jeongmal baboni ni isanghyeongin aedeul neon geonmoseumman bwa neon jeongmal baboya
내숨만 싫팔단 눈수염 코수리로 꼬리 달린 여들 넌 그리 전니Naesungman sippaldan nunuseum kossoriro kkori dallin yeoudeul neon geuri jonni

너 한눈 팔지마 제발 딴데 보지마 함부로도 웃지마Neo hannun paljima jebal ttande bojima hamburodo utjima
그러다가 닿을 수 있어Geureodaga dachil su isseo
너 한눈 팔지마 다른 여잔 보지마 나만 나만 바라봐Neo hannun paljima dareun yeojan bojima naman naman barabwa
내가 곁에 있을때 잘해Naega gyeote isseulttae jalhae
한번만 이번만 참을께 속상하게 하지마Hanbeonman ibeonman chameulkke soksanghage hajima
한번만 더 한번만 더 이러면 볼 생각 하지마Hanbeonman deo hanbeonman deo ireomyeon bol saenggak hajima

Hey! let me let me dance, what's gonna baby wanna letme let me go!Hey! let me let me dance, what's gonna baby wanna letme let me go!

뭐가 그리 많은지 나에게 해달라는 것들 미쳐 미쳐 미치겠어 난 정말Mwoga geuri manheunji naege haedallaneun geotdeul michyeo michyeo michigesseo nan jeongmal
엄마도 아닌데 이거 해줘 저거 해줘 미쳐 미쳐 미쳐 미쳐 난 정말Eommado aninde igeohaejwo jeogeohaejwo michyeo michyeo michyeo michyeo nan jeongmal

넌 정말 너무해 니 친구 여자들과 날 비교하더니 넌 그게 말이 돼Neon jeongmal neomuhae ni chingu yeojadeulgwa nal bigyohadani neon geuge mari dwae
좋다고 좋다고 애타게 매달리고 나 밖에는 없다는 넌 어디갔니Jotago jotago aetage maedalligo na bakkeneun eopdadeon neon eodiganni

너 한눈 팔지마 제발 딴데 보지마 함부로도 웃지마Neo hannun paljima jebal ttande bojima hamburodo utjima
그러다가 닿을 수 있어Geureodaga dachil su isseo
너 한눈 팔지마 다른 여잔 보지마 나만 나만 바라봐Neo hannun paljima dareun yeojan bojima naman naman barabwa
내가 곁에 있을때 잘해Naega gyeote isseul ttae jalhae
한번만 이번만 참을께 속상하게 하지마Hanbeonman ibeonman chameulkke soksanghage hajima
한번만 더 한번만 더 이러면 볼 생각 하지마Hanbeonman deo hanbeonman deo ireomyeon bol saenggak hajima

Love is fantasy, 니가 나를 속여도 사랑하면 믿고 미워 너를 너를 믿고 미워Love is fantasy, niga nareul sogyeodo saranghamyeon mitgo mideo neoreul neoreul mitgo mideo
Love is fantasyLove is fantasy

난 사랑해 널 (사랑해 널) 난 사랑해 널 (사랑해 널)Nan saranghae neol (saranghae neol) nan saranghae neol (saranghae neol)
사랑은 너와 나 그 모습 그대로 늘 향하는 거야Sarangeun neowa na geu moseup geudaero neul hyanghaneun geoya

Boy, give it up!Boy, give it up!

넌 그때 알까Neon geuttae alkka
너 한눈 팔지마 소가 넘어가지마 멀리멀리 가지마Neo hannun paljima soga neomeo gajima meollimeolli gajima
내 옆에만 같이 있어줘Nae yeopeman gachi isseojwo
너 한눈 팔지마 다른 말은 하지마 불안하게 하지마Neo hannun paljima dareun mareun hajima buranhage hajima
내 마음을 꼭 붙잡아줘Nae maeumeul kkok butjabajwo
I love you I love you I love you 내 마음이 들리니I love you i love you i love you nae maeumi deullini
You love me you love me you love me 니 맘을 보여줘You love me you love me you love me ni mameul boyeojwo

No Dejes Que Tus Ojos Divaguen

Eres tan atractiva, enloquezco al saber tu estilo, enloquezco, estoy realmente loco
Si eres una chica, no te hagas la inocente, te vuelves loca, loca, loca, loca, estoy realmente loco

Realmente eres una tonta, solo ves tu reflejo, realmente eres una niña tonta
Solo quieres atención, tus ojos cambian de dirección, chicas que se ven diferentes, así eres tú

No te acerques a ella, por favor, no la mires con deseo, ni siquiera sonrías
Así puedo soportarlo
No te acerques a ella, no mires a otras chicas, solo mírame a mí
Cuando esté a tu lado, actúa bien
No lo pienses dos veces, no lo pienses dos veces más

¡Hey! Déjame bailar, ¿qué pasa, nena? ¿Quieres dejarme ir?

¿Qué es lo que te dicen tantas cosas a mí? Me vuelvo loco, loco, estoy realmente loco
Incluso mi madre no lo sabe, hazlo, hazlo, me vuelvo loco, loco, loco, loco, estoy realmente loco

Realmente eres demasiado, tus amigas te critican, eso es lo que te molesta
Te ríes, te ríes, te burlas, me ignoras, ¿a dónde vas tú?

No te acerques a ella, por favor, no la mires con deseo, ni siquiera sonrías
Así puedo soportarlo
No te acerques a ella, no mires a otras chicas, solo mírame a mí
Cuando esté a tu lado, actúa bien
No lo pienses dos veces, no lo pienses dos veces más

El amor es fantasía, aunque me rechaces, si amas, crees en mí, en ti, crees en mí
El amor es fantasía

Te amo a ti (te amo a ti), te amo a ti (te amo a ti)
El amor entre tú y yo, siempre será así

Chico, ¡ríndete!

¿Recuerdas eso?
No te acerques a ella, no te acerques demasiado, no te alejes
Quédate a mi lado
No te acerques a ella, no digas otras palabras, no seas grosero
Agárrate fuerte a mi corazón
Te amo, te amo, te amo, ¿puedes sentir mi corazón?
Me amas, me amas, me amas, muéstrame tu corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girl's Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección