Don't Forget Me

No me olvides

Don't Forget Me

Oh mi amor
Oh My baby
Oh My baby
Yo quería que tomaras mi mano
니가 손을 잡아주길 바랬어 난
Niga soneul jabajugil baraesseo nan
Cuando miro tus labios, mi corazón late fuerte
너의 입술 바라보면 가슴두근
Neoui ipsul barabomyeon gaseumdugeun
En mi diario, solo hablo de ti
매일 일기장엔 너의 얘기들만
Maeil ilgijangen neoui yaegideulman
tu nombre está en los garabatos con mis amigos
친구와의 낙서엔 너의 이름 이름
Chinguwaui nakseoen neoui ireum ireum
(tu nombre, tu nombre)
(이름 이름)
(Ireum ireum)

No quiero olvidar esa sensación tuya, tu mirada
잊고 싶지 않은 너의 그 느낌 느낌 너의 눈빛
Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
cuando llega la noche, saco los recuerdos de mi corazón, tus recuerdos (te recordaré)
밤이 되면 꺼내보는 내 맘속 기억들 니 기억들 (i’ll remember you)
Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul (i’ll remember you)

No me olvides, tú eres mi amor
나를 잊지마요 그댄 나의 baby
Nareul itjimayo geudaen naui baby
Eres mía, eres mía, eres mi amor
You’re mine you’re mine you’re my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Acércate y abrázame, tú eres mi amor
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
Eres mía, eres mía, eres mi amor
You’re mine you’re mine you’re my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Dicen que con el tiempo te olvidaré, pero aún recuerdo tu aroma
시간이 지나면 잊혀질 거라는 그때 니마를 기억해
Sigani jinamyeon ichyeojil georaneun geuttae nimareul gieokhae
Aunque nadie más lo haga, yo
하지만 나 아직도 너를 기억하고 있어 나
Hajiman na ajikdo neoreul gieokhago isseo na

Te veías genial con el uniforme escolar
근사하게 교복 잘 어울리던 너
Geunsahage gyobok jal eoullideon neo
No sé por qué, pero te veías como un adulto
어딘지 모르게 어른가타던 널
Eodinji moreuge eoreungatatdeon neol
Por eso te amaba en la escuela
그래서 학교에서 너를 좋아해
Geuraeseo hakgyoeseo neoreul johahae
Un secreto que no le conté a nadie
아무에게도 말하지 못했던 내
Amuegedo malhaji motaetdeon nae
(secreto, secreto)
(비밀 비밀)
(bimil bimil)

No quiero olvidar esa sensación tuya, tu mirada
잊고 싶지 않은 너의 그 느낌 느낌 너의 눈빛
Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
cuando llega la noche, saco los recuerdos de mi corazón, tus recuerdos (te recordaré)
밤이 되면 꺼내보는 내 맘속 기억들 니 기억들 (i’ll remember you)
Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul (i’ll remember you)

No me olvides, tú eres mi amor
나를 잊지마요 그댄 나의 baby
Nareul itjimayo geudaen naui baby
Eres mía, eres mía, eres mi amor
You’re mine you’re mine you’re my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Acércate y abrázame, tú eres mi amor
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
Eres mía, eres mía, eres mi amor
You’re mine you’re mine you’re my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh, te extraño, te necesito, te quiero
Uh i miss u i need u i want u
Uh i miss u i need u i want u
Uh, te extraño, te necesito, te quiero
Uh i miss u i need u i want u
Uh i miss u i need u i want u

Me daba vergüenza decir lo que sentía en ese entonces
그때 말하지 못했던 내 맘 너무 부끄러워 그랬어
Geuttae malhaji motaetdeon nae mam neomu bukkeureowo geuraesseo
También quería que me quisieras, ahora, ooh uh
나도 너를 같고 싶어 이제 ooh uh
Nado neoreul gatgo sipeo ije ooh uh
(a ti, a ti)
(너를 너를)
(Neoreul neoreul)

No quiero olvidar esa sensación tuya, tu mirada
잊고 싶지 않은 너의 그 느낌 느낌 너의 눈빛
Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
cuando llega la noche, saco los recuerdos de mi corazón, tus recuerdos (te recordaré)
밤이 되면 꺼내보는 내 맘속 기억들 니 기억들 (i’ll remember you)
Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul (i’ll remember you)

No me olvides, tú eres mi amor
나를 잊지마요 그댄 나의 baby
Nareul itjimayo geudaen naui baby
Eres mía, eres mía, eres mi amor
You’re mine you’re mine you’re my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Acércate y abrázame, tú eres mi amor
다가와서 안아줘요 그댄 나의 baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
Eres mía, eres mía, eres mi amor
You’re mine you’re mine you’re my baby
You’re mine you’re mine you’re my baby