Traducción generada automáticamente

Boyfriend
Girls' Generation
Vriendje
Boyfriend
Geef het aan meGive it to me
Zoveel jongens willen het aan me geven, maar ik wil jou, jongen, geef het aan meSo many boys wanna give it to me, but I want you boy give it to me
Want ik ben er zo klaar voor, jongen, geef het aan me'Cause I'm so ready boy give it to me
Zelfs als ik de schaduw van andere jongens aanraak (zonder jou kan ik niet, ik heb geen zorgen)Sumanheun namjateului shiseon hanmone dabadado (neo animyeon andwoe gwanshim obseo)
Maar als ik bij jou ben, wordt het een schatje (waarom zo moeilijk?)Hajiman niapeman seomyeon soshimjaengi dwoeneunji (wae ireoji)
Als ik niet om je geef, lijkt het alsof ik het niet kan helpen, ik haat het (wat is er met jou aan de hand, ik haat het)Gwanshimobneuncheok woemyeonhaneun naenjeonhan maltu miwo (ni ga mwonde twinkyeo kigamakhyeo miwo)
Maar ik denk alleen maar aan jou, ohHajiman deo ggeul jaggu ni saengganman na, o
Wanneer wordt jij mijn vriendje (ah ah, nu al een beetje)? Mijn vriendje (ah, ah, ah, jij bent voor mij, voor mij, voor mij)Eonjengan naoui boyfriend (ah ah jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah, ah, ah, neon naeggeoya naeggeo naeggeo)
Vriendje (ah, ah, ik zal op je wachten) mijn vriendje (ah ah ah, je maakt me echt verdrietig)Boyfriend (ah, ah, gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah ah ah nigamwonde apeugehae)
Kijk naar mijn mooie uitstraling, zelfs als ik niet perfect ben (je hebt geen zorgen, je hebt geen zorgen)Chakhan naoui mommae, peuirain oeolkuldo (neon gwanshim obnabwa neon gwanshim obnabwa)
Je bent als een ster op tv, zo nieuw en stralend (zoals tv-sterren)Tobie yeoneinteulcheoreom meorido saerohaensseo (like t.v stars)
Ik heb geen andere jongens nodig (ik heb alleen jou nodig, ik heb alleen jou nodig)Dareun namjadeurui siseon da pillyoeobseo (naneun neoman isseumyeon dwae neoman isseumyeon dwae)
Zeg nu niet dat je me niet wilt, laat het nu echt zijn, ohJakku pihaji malgo ijen soljikhaejyeobwa, oh
Wanneer wordt jij mijn vriendje (ah, ah, nu al een beetje)? Mijn vriendje (ah ah ah, jij bent voor mij, voor mij, voor mij)Eonjengan naoui boyfriend (ah, ah, jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah ah ah neon naeggeoya naeggeo naeggeo)
Vriendje (ah ah, ik zal op je wachten) mijn vriendje (ah, ah, ah, je maakt me echt verdrietig)Boyfriend (ah ah gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah, ah, ah nigamwonde apeugehae)
Oh (oh) laat me niet in de steekOh (oh) nal aetaeujima
Zeg het eerlijk, ah, ik wil jouw geliefde zijnSoljikhi malhaebwa, ah, I wanna be your lover
Ik kan niet zonder jouNan neo animyeon andwae
Jij maakt me zo boos, zo boos, jij maakt me zo boos, zo boosJagutinggineun nigamiwo nigamiwo jagutinggineun nigamiwo nigamiwo
Jij maakt me zo boos, zo boosJagutinggineun nigamiwo nigamiwo
Jij maakt me zo blij, zo blijJaggeutwinggineun nigajoha nigajoa
Ik wil je nuI want you now
Waarom maak je me zo boos, ik haat het echt (ik ben bang, maar ik zeg het toch)Wae jagutwinggyeo neo jeongmal miwo (naenun pihajiman malgo ddokparo chyeodabwa)
Waarom doe je alsof je het niet weet (ik weet dat je van mij zult zijn)Jeonmal neo ireolgeoya wae jigu moreuncheokhae (I know you will be mine)
Wanneer wordt jij mijn vriendje (ah ah, nu al een beetje)? Mijn vriendje (ah, ah, ah, jij bent voor mij, voor mij, voor mij)Eonjengan naoui boyfriend (ah ah jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah, ah, ah, neon naeggeoya naeggeo naeggeo)
Vriendje (ah, ah, ik zal op je wachten) mijn vriendje (ah, ah, ah, je maakt me echt verdrietig)Boyfriend (ah, ah, gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah, ah, ah, nigamwonde apeugehae)
Wanneer wordt jij mijn vriendje (ah, ah, nu al een beetje)? Mijn vriendje (ah, ah, ah, jij bent voor mij, voor mij, voor mij)Eonjengan naoui boyfriend (ah, ah, jaguman twingkyeo) naoui boyfriend (ah, ah, ah, neon naeggeoya naeggeo naeggeo)
Vriendje (ah, ah, ik zal op je wachten) mijn vriendje (ah, ah, ah, je maakt me echt verdrietig)Boyfriend (ah, ah, gidaryeojulge) naoui boyfriend (ah, ah, ah, nigamwonde apeugehae)
Zoveel jongens willen het aan me geven, maar ik wil jou, jongen, geef het aan meSo many boys wanna give it to me, but I want you, boy, give it to me
Want ik ben er zo klaar voor, jongen, geef het aan me'Cause I'm so ready boy give it to me
Zoveel jongens willen het aan me geven, maar ik wil jou, jongen, geef het aan meSo many boys wanna give it to me, but I want you, boy, give it to me
Want ik ben er zo klaar voor, jongen, geef het aan me'Cause I'm so ready boy give it to me
Wanneer wordt jij mijn vriendje, oh, schatEonjengan naoui boyfriend, oh, baby
Wees mijn vriendjeBe my boyfriend
Vriendje, vriendjeBoyfriend, boyfriend
Mijn vriendjeNaoui boyfriend
Wanneer wordt jij mijn vriendjeEonjengan naoui boyfriend



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Girls' Generation y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: